摘要:

● 總付運(yùn)量輕微增長約 0.8%至 187.3 百萬件。

● 銷售額略減約 3.5%至 68.4 百萬美元。

● TDDI(觸控及顯示驅(qū)動器 IC)和 PMOLED 顯示驅(qū)動器 IC 付運(yùn)量增長強(qiáng)勁。

● 產(chǎn)品組合擴(kuò)闊加上技術(shù)能力提升，為實(shí)現(xiàn)增長準(zhǔn)備就緒。

olomon Systech (International) Limited(「晶門科技」或「集團(tuán)」)今天公布截至 2016 年 12 月 31 日止全年 (「2016 年」)業(yè)績。

于 2016 年，集團(tuán)的總付運(yùn)量輕微增長 0.8%至 187.3 百萬件，而銷售額則略減約 3.5%至 68.4 百萬美元。因客戶對大型顯示驅(qū)動器 IC 需求減少，加上雙穩(wěn)態(tài)顯示驅(qū)動器 IC 業(yè)務(wù)下降以及部份類別產(chǎn)品的平均銷售價(jià)格下跌，集團(tuán)的 TDDI(觸控及顯示驅(qū)動器 IC)和 PMOLED 顯示驅(qū)動器 IC 的強(qiáng)勁增長被部份抵銷。集團(tuán)的毛利維持于 23.5 百萬美元，與去年相若。盡管如此，因受惠于產(chǎn)品組合變化，毛利率增加 1.7 個(gè)百份點(diǎn)至 34.4%。主要因增加投資于新產(chǎn)品及技術(shù)，加上進(jìn)行營運(yùn)重組帶來的行政開支增加，致令集團(tuán)錄得虧損凈額 6.9 百萬美元。

晶門科技行政總裁葉垂奇博士表示：「除了進(jìn)行營運(yùn)重組以精簡及優(yōu)化資源的運(yùn)用，并專注于具有較高長期價(jià)值的產(chǎn)品，我們亦于 2016 年推行了其他策略性舉措，以擴(kuò)闊產(chǎn)品組合及提升技術(shù)能力。這些舉措包括購入領(lǐng)先市場的 maXTouch®移動觸控技術(shù)資產(chǎn)、半導(dǎo)體產(chǎn)品和專利許可;改善新產(chǎn)品開發(fā)程序;以及于英國和臺灣設(shè)立新的科技中心，以分別鞏固集團(tuán)在移動觸控業(yè)務(wù)的市場地位，及強(qiáng)化在亞太地區(qū)的業(yè)務(wù)覆蓋?！?/p>

業(yè)務(wù)回顧

集團(tuán)的運(yùn)營業(yè)務(wù)重整為兩個(gè)單元，分別為主流顯示及先進(jìn)顯示。主流顯示業(yè)務(wù)單元涵蓋移動顯示 IC，包括針對智能移動裝置的 TDDI、MIPI 橋接芯片和繼 2016 年 11 月一項(xiàng)認(rèn)購協(xié)議新加的 maXTouch® On-Cell 和 Out-Cell 觸控 IC;以及大型顯示產(chǎn)品的 LCD 顯示驅(qū)動器 IC。盡管 TDDI 增長強(qiáng)勁，因客戶對大型顯示驅(qū)動器 IC 的需求減少，令主流顯示業(yè)務(wù)的總銷售額按年減少約 4.4%至約 31.6 百萬美元。

集團(tuán)共開發(fā)了七個(gè)全新解決方案，包括用于全高清 LTPS In-Cell 面板的 TDDI，及與其客戶合作開發(fā)的全球首枚支持全高清 IGZO In-Cell 面板的單芯片 TDDI。集團(tuán)亦利用先進(jìn)的 maXTouch®技術(shù)，開始研發(fā)更多嶄新 TDDI。

先進(jìn)顯示業(yè)務(wù)方面，此業(yè)務(wù)單元包括 PMOLED 顯示及照明產(chǎn)品，以及雙穩(wěn)態(tài)產(chǎn)品和定制 IC。PMOLED顯示業(yè)務(wù)受惠于穿戴式裝置市場的強(qiáng)勁增長，于 2016 年仍延續(xù)增長動力，然而雙穩(wěn)態(tài)顯示驅(qū)動器 IC 因競爭激烈，付運(yùn)量和銷售額均有所減少。先進(jìn)顯示產(chǎn)品的總銷售額按年輕微減少 2.9%至 36.8 百萬美元。

集團(tuán)的 PMOLED 顯示驅(qū)動器 IC 產(chǎn)品贏得多個(gè)世界知名可穿戴式健康和保健產(chǎn)品品牌的訂單，并擴(kuò)展了產(chǎn)品和應(yīng)用組合。至于雙穩(wěn)態(tài)產(chǎn)品方面，集團(tuán)贏得了醫(yī)療保健設(shè)備、可穿戴式和電子貨架卷標(biāo)應(yīng)用的訂單，而新產(chǎn)品亦取得了設(shè)計(jì)元素。

展望

主流顯示方面，晶門科技將竭力善用支持全高清 LTPS 面板的新 TDDI 及 maXTouch®技術(shù)和產(chǎn)品，把市場覆蓋擴(kuò)大至更多主要智能手機(jī)品牌，并研發(fā)下一代產(chǎn)品。集團(tuán)亦計(jì)劃研發(fā)專用于虛擬現(xiàn)實(shí)設(shè)備的嶄新MIPI 橋接 IC。此外，集團(tuán)致力進(jìn)一步加強(qiáng)與其主要客戶的合作，推動大型顯示驅(qū)動器 IC 業(yè)務(wù)的增長。

至于先進(jìn)顯示方面，集團(tuán)繼續(xù)按市場趨勢開發(fā)全新 PMOLED 產(chǎn)品，并發(fā)掘其他快速增長的應(yīng)用。集團(tuán)亦會將進(jìn)一步鞏固與 LCD 模塊制造商以及與獨(dú)立設(shè)計(jì)公司的關(guān)系以捕捉市場機(jī)遇。集團(tuán)亦冀透過獲取更多AMEPD 新解決方案的訂單及擴(kuò)展應(yīng)用，以及為電子貨架卷標(biāo)潛在客戶研發(fā)定制的 IC 來增加收入來源。

葉博士總結(jié)：「展望將來，我們將繼續(xù)加大投資于蓬勃發(fā)展的中國市場，尤其主要客戶及業(yè)務(wù)合作伙伴所在地的南京。我們亦將持續(xù)投資于新科技，并更善用新的科技中心和辦事處的當(dāng)?shù)貙２?，以推動新產(chǎn)品開發(fā)及市場覆蓋。我們已準(zhǔn)備就緒，在2017年全速前進(jìn)，收取于2016年所實(shí)施的策略性舉措帶來的成果?！?/p>