世界上最著名的工業(yè)設(shè)計(jì)室位于蘋果加州庫(kù)佩蒂諾市總部的一樓。這無疑是世界上最戒備森嚴(yán)的辦公室，即使是喬布斯欽點(diǎn)的《史蒂夫·喬布斯傳》作者華特·艾薩克森要采訪蘋果首席設(shè)計(jì)師喬納森時(shí)，大部分時(shí)間都會(huì)選擇在其他地方見面。如果沒有特準(zhǔn)通行卡，沒有人能夠沖破防守，它被多重鎖死，連窗玻璃都是不透明的。

    然而，2010年的某一天，喬納森破例帶領(lǐng)艾薩克森參觀了這間神秘的設(shè)計(jì)室。喬納森告訴艾薩克森：“未來三年的希望就在這兒了。”艾薩克森在書中評(píng)價(jià) 是“最尖端”的設(shè)計(jì)室。整間工作室呈現(xiàn)出灰色金屬感的裝潢，強(qiáng)勁的音樂播放器每天為這群設(shè)計(jì)師們播放著舞曲和爵士樂。在這里面，你可以看到昂貴的原型機(jī)儀 器，以及各種噴漆、泡沫模型的制造機(jī)器。

　　喬布斯常常親臨喬納森的工作室，積極參與到設(shè)計(jì)進(jìn)程中，他對(duì)藝術(shù)的敏銳是蘋果高超設(shè)計(jì)的關(guān)鍵。喬納森在采訪中說：

　　“在其他許多公司，創(chuàng)意和偉大的設(shè)計(jì)在程序中丟失。如果史蒂夫沒有與我們一起工作，激勵(lì)我們，帶領(lǐng)我們沖破種種阻撓，將創(chuàng)意變成產(chǎn)品，我與團(tuán)隊(duì)的任何創(chuàng)意就會(huì)變得毫無關(guān)聯(lián)。”

　　這位設(shè)計(jì)大師還談到他們?nèi)绾螢樘O果產(chǎn)品的包裝而執(zhí)著：“史蒂夫和我花大量時(shí)間在包裝上。我喜歡打開某樣?xùn)|西的過程。將打開包裝的過程設(shè)計(jì)成慣用的方法，這樣才能顯出里面產(chǎn)品的獨(dú)特。包裝就好比電影院，它可以創(chuàng)作出一個(gè)故事。”

　　但這里也有不愉快。內(nèi)向的喬納森有時(shí)候?qū)ι纤締滩妓沟淖龇y以接受，喬納森總是注意將團(tuán)隊(duì)的努力放在首位，可是喬布斯則不同，他總喜歡“將功勞歸為己 有”。喬納森對(duì)艾薩克森一吐不快：“他（喬布斯）通常會(huì)先聽我的點(diǎn)子，然后說‘不好，這個(gè)點(diǎn)子很不好。我喜歡這樣。’接著，我倒成了聽眾，他就開始談?wù)撨@ 個(gè)點(diǎn)子，仿佛是他自己的點(diǎn)子。我對(duì)創(chuàng)意的來源非常在意，我甚至還用本子記下自己的創(chuàng)意。所以當(dāng)他將我的設(shè)計(jì)歸為他自己時(shí)，這真的很令人難過。”

　　久而久之，喬納森學(xué)著在蘋果“莫談?wù)?rdquo;，這對(duì)他成為蘋果最有價(jià)值的設(shè)計(jì)師多少有些幫助。

　　《商業(yè)周刊》的一篇文章描述，蘋果iOS部門老大Scott Forstall與喬納森以及硬件部門老大Bob Mansfield的關(guān)系并不融洽。 除非提姆·庫(kù)克出席會(huì)議，否則Mansfield和喬納森通常不與Forstall見面。即便在這樣的情況下，在蘋果，只有好創(chuàng)意才能勝出，而不是某個(gè)人 的勝出。喬布斯與喬納森也是密友。喬布斯不止一次在公眾場(chǎng)合稱喬納森為“世界上最好的朋友之一”。

在前不久的蘋果總部喬布斯紀(jì)念會(huì)上，喬納森這樣評(píng)論蘋果這位聯(lián)合創(chuàng)始人：“他是我最親密和最忠誠(chéng)的朋友。我們一起合作了將近15年，每次我說‘aluminium（鋁）’這個(gè)單詞時(shí)他總免不了取笑一番。”（譯者注：?jiǎn)碳{森是英國(guó)人，發(fā)音會(huì)帶有英國(guó)口音）

　　喬納森繼續(xù)說道：“我喜歡他專心聽別人的看法。我喜歡他的洞察力、他的敏銳和他那獨(dú)特的思想。如今，工作是必然的，看起來簡(jiǎn)單容易的工作，實(shí)際上需要 付出許多。我們付出了全部，不是嗎？但你們知道嗎？喬布斯的付出占大部分。他是最在乎的人。他深深地關(guān)注這一切，他孜孜不倦地反問‘這樣夠好了嗎？這樣是 正確的嗎？’”

　　喬納森說，他們都享受過程，而不是結(jié)果：“他從不假定我們最終能成功。當(dāng)沒有創(chuàng)意時(shí)，當(dāng)原型機(jī)失敗時(shí)，帶著美好的意圖和信仰，他決定相信我們最終能成 功。但樂趣在于成功的過程。我喜歡他的狂熱、他簡(jiǎn)單的快樂，常常，我想，帶著幾分簡(jiǎn)單的輕松。是的，我們最終成功了，那感覺棒極了。你們能看到他臉上的笑 容，不是嗎？慶祝為大家?guī)韨ゴ螽a(chǎn)品的一刻，享受打敗冷嘲熱諷的感覺。拒絕不止100次地聽到‘你無法成功。’我想，他的成功是為了美好、為了純潔，正如 他自己說的，‘為了在乎’。”