上海和法國(guó)科龍貝2023年2月24日 /美通社/ -- 阿科瑪公布2022全年財(cái)報(bào)：

• 銷售額達(dá)115億歐元，全年盈利增長(zhǎng)強(qiáng)勁，包括需求放緩的第四季度在內(nèi)均實(shí)現(xiàn)良好的現(xiàn)金增值
• 加速開(kāi)拓創(chuàng)新材料領(lǐng)域的機(jī)遇，促進(jìn)可持續(xù)發(fā)展
• 加強(qiáng)氣候計(jì)劃，在企業(yè)社會(huì)責(zé)任方面取得新進(jìn)展

• 集團(tuán)銷售額為115億歐元, 較2021年增長(zhǎng)了21.3%：
• 銷售額的有機(jī)增長(zhǎng)達(dá)13.6%，反映出集團(tuán)在面對(duì)顯著的原材料和能源成本通脹、產(chǎn)品結(jié)構(gòu)改善以及第四季度所觀察到的需求放緩和明顯的去庫(kù)存化現(xiàn)象時(shí)，采取的價(jià)格上漲措施
• 阿科瑪將加速開(kāi)拓發(fā)展創(chuàng)新、高附加值解決方案方面的機(jī)遇，尤其是在低碳出行、輕量化、循環(huán)經(jīng)濟(jì)和3D打印等領(lǐng)域
• 息稅折舊及攤銷前利潤(rùn)（EBITDA）創(chuàng)歷史新高，為21.1億歐元，同比強(qiáng)勁增長(zhǎng)22.2%，EBITDA利潤(rùn)率達(dá)18.3%（2021年為18.1%）：
• 各業(yè)務(wù)部門的特種材料EBITDA均有增長(zhǎng)，為19億歐元（2021年為15.12億歐元），中間體EBITDA穩(wěn)定在3.06億歐元（2021年為3.07億歐元）
• 受年底強(qiáng)勁的去庫(kù)存化現(xiàn)象影響，2022年第四季度EBITDA為2.91億歐元（2021年第四季度為4.17億歐元），符合集團(tuán)的目標(biāo)
• 調(diào)整后的凈收益增長(zhǎng)30.2%，為11.67億歐元，相當(dāng)于每股15.75歐元（2021年為11.88歐元）
• 經(jīng)常性現(xiàn)金流極高，達(dá)9.33億歐元（2021年為7.56億歐元），反映出集團(tuán)對(duì)營(yíng)運(yùn)資本的嚴(yán)格管理
• 擬派股息為每股3.4歐元（2021年為3歐元），符合逐步增加股息的政策
• 企業(yè)社會(huì)責(zé)任方面取得長(zhǎng)足進(jìn)展，尤其是以恒定周期計(jì)算，范圍1和范圍2溫室氣體(GHG)排放量下降了16%。2022年，集團(tuán)高級(jí)管理職位中的女性比例增至26%（2021年為24%）
• 展望2023：年初，市場(chǎng)呈現(xiàn)出缺少可預(yù)見(jiàn)性和需求持續(xù)疲軟的特點(diǎn)，預(yù)計(jì)從春季開(kāi)始，經(jīng)濟(jì)大環(huán)境將有望逐步改善。在此背景下， 2023年，集團(tuán)的目標(biāo)是實(shí)現(xiàn)約15至16億歐元的EBITDA，并保持40%以上的現(xiàn)金轉(zhuǎn)換比率

2023年2月22日，阿科瑪召開(kāi)董事會(huì)，批準(zhǔn)了2022 年集團(tuán)合并財(cái)務(wù)報(bào)表。就此財(cái)報(bào)，阿科瑪集團(tuán)董事長(zhǎng)兼首席執(zhí)行官雷埃納夫（Thierry Le Hénaff）先生表示：

"2022年，阿科瑪在諸多方面取得了出色成績(jī)。首先，在財(cái)務(wù)業(yè)績(jī)方面，EBITDA超過(guò)20億歐元，體現(xiàn)了全體員工的努力，我想感謝他們?cè)谌绱藝?yán)苛環(huán)境下的全力支持。我們還完成了對(duì)亞什蘭（Ashland）膠粘劑業(yè)務(wù)的高質(zhì)量收購(gòu)，在新加坡的聚酰胺11 及其單體生產(chǎn)基地也已步入啟動(dòng)階段，從而提升了堅(jiān)定聚焦創(chuàng)新材料的形象。在企業(yè)社會(huì)責(zé)任方面，阿科瑪被評(píng)級(jí)機(jī)構(gòu)認(rèn)定為行業(yè)領(lǐng)導(dǎo)者之一，這也是團(tuán)隊(duì)的一大驕傲。

2023年始于需求疲軟的經(jīng)濟(jì)背景下，這要求我們嚴(yán)格管理成本和營(yíng)運(yùn)資本，同時(shí)為第二季度大環(huán)境改善做好準(zhǔn)備。我們對(duì)集團(tuán)所聚焦的脫碳戰(zhàn)略和可持續(xù)發(fā)展的長(zhǎng)期前景充滿信心，并將持續(xù)投資于這些機(jī)遇。阿科瑪也將利用我們的尖端創(chuàng)新技術(shù)，繼續(xù)支持客戶追求可持續(xù)的績(jī)效。"

展望2023

今年年初，宏觀經(jīng)濟(jì)大背景延續(xù)2022年第四季度，呈現(xiàn)出缺少可預(yù)見(jiàn)性和需求持續(xù)疲軟的特點(diǎn)。預(yù)計(jì)從春季開(kāi)始，情況將逐步改善，并在今年下半年積聚沖量。在此嚴(yán)苛的大背景下，阿科瑪將憑借團(tuán)隊(duì)的應(yīng)對(duì)能力和支持來(lái)適應(yīng)宏觀經(jīng)濟(jì)環(huán)境的變化，并繼續(xù)聚焦現(xiàn)金增值和成本管理。

此外，集團(tuán)將受益于大部分在下半年進(jìn)行的重點(diǎn)增產(chǎn)項(xiàng)目，即新加坡新的生物基PA11工廠、與Nutrien公司在美國(guó)的合作項(xiàng)目、在中國(guó)和法國(guó)的PVDF生產(chǎn)單元，還有在中國(guó)Sartomer^® 沙多瑪工廠和法國(guó)Pebax^® 工廠的增產(chǎn)項(xiàng)目以及亞什蘭（Ashland）高性能膠粘劑的業(yè)務(wù)提升。

在此背景下，2023年，阿科瑪旨在實(shí)現(xiàn)約15至16億歐元的EBITDA，并保持40%以上的EBITDA現(xiàn)金轉(zhuǎn)換比率。

同時(shí)，集團(tuán)正在確認(rèn)2024年目標(biāo)，并將持續(xù)踐行其戰(zhàn)略藍(lán)圖和首要任務(wù)，尤其是聚焦可持續(xù)發(fā)展和脫碳戰(zhàn)略的尖端創(chuàng)新；致力于提升產(chǎn)能，并在可持續(xù)大趨勢(shì)相關(guān)的高增長(zhǎng)市場(chǎng)為客戶提供支持的目標(biāo)投資；高附加值收購(gòu)政策以及對(duì)中間體部門的戰(zhàn)略審查。

最后，集團(tuán)也將繼續(xù)充分利用自身在材料方面的尖端創(chuàng)新、業(yè)務(wù)的負(fù)責(zé)任增長(zhǎng)及強(qiáng)有力的社會(huì)承諾，助力構(gòu)筑更可持續(xù)的世界。

集團(tuán)2022全年財(cái)報(bào)的更多詳細(xì)信息及相關(guān)數(shù)據(jù)，請(qǐng)參見(jiàn)阿科瑪官網(wǎng)www.arkema.com/global/en/investor-relations/《2022全年財(cái)報(bào)及展望》。

截至2022年12月31日的合并財(cái)務(wù)報(bào)表已經(jīng)過(guò)審計(jì)，公司的法定審計(jì)師已經(jīng)出具了無(wú)保留意見(jiàn)的證明報(bào)告。財(cái)務(wù)報(bào)表和法定審計(jì)師的報(bào)告將于2023年3月下旬在公司的《2022 通用注冊(cè)文件》中呈現(xiàn)，并將公布于阿科瑪官網(wǎng)：www.arkema.com/global/en/investor-relations/

財(cái)務(wù)日歷

2023 年5月5日：公布2023年第一季度財(cái)報(bào)
2023年5月11日：年度股東大會(huì)
2023 年7月28日：公布2023年上半年財(cái)報(bào)
2023 年9月27日：資本市場(chǎng)日-巴黎
2023年11月9日：公布2023年第三季度財(cái)報(bào)

關(guān)于阿科瑪

基于獨(dú)特的材料科學(xué)專識(shí)，阿科瑪提供一系列一流技術(shù)以滿足不斷增長(zhǎng)的新型可持續(xù)材料的需求。到2024年，阿科瑪旨在成為純特種材料生產(chǎn)商，聚焦三大互補(bǔ)、強(qiáng)韌和高度創(chuàng)新的特種材料業(yè)務(wù)部門，即膠粘劑解決方案、先進(jìn)材料和涂料解決方案 -- 約占集團(tuán)2022年銷售額的91％，以及一個(gè)良好定位且具競(jìng)爭(zhēng)力的中間體部門。阿科瑪提供尖端技術(shù)解決方案，以應(yīng)對(duì)包括新能源、水資源獲取、循環(huán)利用、城市化和移動(dòng)出行等方面的挑戰(zhàn)，并促進(jìn)與所有利益相關(guān)方的長(zhǎng)期對(duì)話。2022年，阿科瑪年銷售額約115億歐元，在全球約55個(gè)國(guó)家開(kāi)展業(yè)務(wù)，擁有21,100名員工。www.arkema.cn/zh