北京時間7月2日消息,谷歌Project Glass團隊主管巴巴卡·帕韋茲(Babak Parviz)和產(chǎn)品經(jīng)理史蒂夫·李(Steve Lee)接受《連線》雜志采訪時表示,穿戴式計算有朝一日將像智能手機一樣普及。
以下為采訪概要:
連線:與最終成品相比,現(xiàn)在的進展如何?
帕韋茲:我與史蒂夫一起做這個項目已經(jīng)兩年多了,我們做過很多原型產(chǎn)品,最終幸運地實現(xiàn)了現(xiàn)在的效果。它仍是原型產(chǎn)品,但我們可以做更多實驗,這令我們很振奮。這項技術可以讓人們完成一些原本無法做到的事情。我們著眼于很多領域,一是讓人們通過更新、更好的方式展開圖片交流,二是迅速獲取信息。
連線:Project Glass是獨立產(chǎn)品,還是需要與手機配合使用?
帕韋茲:現(xiàn)在無法接入蜂窩網(wǎng)絡,只有藍牙和WiFi。如果你出門在外時想要上網(wǎng),就需要用到手機,至少短期內(nèi)如此。
史蒂夫·李:它最終將成為一款獨立產(chǎn)品。
連線:其他的基本配置呢?
帕韋茲:它的處理器很強大,內(nèi)存也很大,存儲空間也很多,所以可以存儲很多視頻和照片,也可以直接獲取流媒體內(nèi)容。由于配備了透明顯示器,所以只要你愿意,就可以查看圖片和視頻,這都是直接存儲在設備中的。它還內(nèi)置攝像頭,可以拍照和攝像。它還配有一個觸控板,可以對系統(tǒng)進行操作,內(nèi)置的陀螺儀、加速計和指南針可以自動判斷地點和方位。麥克風可以收集聲音,小型揚聲器可以把聲音反饋給佩戴者。另外還有WiFi、藍牙和GPS。
這是些配置是我們準備為開發(fā)者提供的,但不確定面向廣大消費者推出時是否會完全一樣。
連線:這幅眼鏡大概多重?
史蒂夫·李:跟一副太陽鏡差不多,三幅眼鏡的重量跟一部智能手機差不多。
連線:你們啟動該項目時抱著什么想法?后來發(fā)生了什么變化?
帕韋茲:我們最初考慮了很多種不同的可能。其中一種是全面的增強現(xiàn)實環(huán)境。后來,我們發(fā)現(xiàn)這種產(chǎn)品的吸引力逐漸下降。在我們親身使用的過程中,發(fā)現(xiàn)真正有吸引力的是那些不會在用戶與現(xiàn)實世界之間產(chǎn)生隔閡的技術。所以,你平時不會有任何感覺,但一旦需要,便可立刻調(diào)用——它可以幫你做一些事情,幫你與其他人通過視頻或圖像建立聯(lián)系,或者可以幫你快速獲取信息。所以我們決定采取現(xiàn)在這種模式,認為這比全面的增強現(xiàn)實模式更有吸引力,至少目前如此。
連線:換句話說,你們放棄了《少數(shù)派報告》中的模式,而采用了與日常生活更貼近的方式。
史蒂夫·李:沒錯,看看我們4月宣布該項目時發(fā)布的視頻就知道了。我們現(xiàn)在仍然認為這很有吸引力,不會擠占你的整個視野。
連線:用戶如何對系統(tǒng)發(fā)送指令,比如怎么啟動流媒體視頻?
帕韋茲:側(cè)面有一個二維觸控板,還有一個拍照按鈕。系統(tǒng)還內(nèi)置了麥克風,所以可以發(fā)布語音指令。我們已經(jīng)嘗試過這種方式,并且借助陀螺儀、加速計和指南針嘗試過不同類型的手勢輸入。我們現(xiàn)在仍在對最終的消費產(chǎn)品使用方式展開實驗,這還沒有完全結束。
史蒂夫·李:我們還嘗試了延時拍照功能,每10秒拍一張照片。我們認為借此進行視頻通話比打電話更方便。而且能與他人分享自己的視角也令人感到不可思議。不僅是發(fā)布會上的跳傘視角,還包括生活中很多情景。例如,通過這種方式就可以在購物時更好地獲得親友的建議。
連線:你們通過大范圍的測試發(fā)現(xiàn)了什么?
帕韋茲:有兩點。首先,可以通過圖片與我在乎的人交流,捕捉一些其他方法無法捕捉的圖片。通過圖片,我們的交流增多了,他們可以看到我的第一人稱視角。
另外一個則是搜索,在我們的一個原型產(chǎn)品中,可以直接發(fā)出語音搜索指令。簡單說,我摸一摸設備,然后問,“中國的首都是哪兒?”系統(tǒng)便會將答案呈現(xiàn)在我眼前。這很神奇,你突然感覺自己知識更淵博了。
我現(xiàn)在經(jīng)常戴著它,但不得不說,它仍然處于實驗階段,經(jīng)常會崩潰,很多功能也不太好用。我們還要做很多工作才能讓它更加完美,讓普通人更喜歡它。但作為開發(fā)團隊的一員,我很高興。
史蒂夫·李:我喜歡騎自行車,幾周前繞著舊金山騎了6個小時。我們的目標就是降低眼鏡的重量,避免不適。但實際效果還是超出我的預期,重量完全不是問題。
我戴著它騎車有什么好處?我很享受,可以跟好友聊天,可以見到新朋友,整個過程中根本不用思考技術。但利用延時攝影功能,我拍攝了1000多張照片,有些非常壯觀,呈現(xiàn)出珍貴的瞬間。我可以用這些素材制作簡短的視頻,沒人愿意觀看6小時的視頻,但我的好友肯定愿意通過二三十秒的內(nèi)容了解我的大概體驗。
連線:你看這些照片花了多長時間?如果你要花半輩子搜集信息,再花半輩子整理,那就太糟了。
史蒂夫·李:你的觀點很棒。如果Project Glass這樣的設備能夠成功,肯定會產(chǎn)生更多內(nèi)容,所以管理工具就很重要。
連線:或許這可以成為谷歌本周宣布的機器學習神經(jīng)網(wǎng)絡的一部分——你們或許可以利用“谷歌大腦”來查看這6個小時的內(nèi)容,找出最有趣的部分。
史蒂夫·李:沒錯,我同意,但簡單的方法也很有幫助。例如,丟掉模糊的照片,然后尋找哪些包含人臉,哪些包含風景。這樣就可以瞬間將1000張照片減少到二三十張。
連線:你騎車時,是否獲得了相關數(shù)據(jù)?這是否對你有幫助?
史蒂夫·李:我換個例子來解釋吧。我經(jīng)常騎車上下班,有時跟朋友約好到家后見面。我半路上會收到他的短信,知道他要晚到一會兒。這些信息都會通過屏幕顯示出來。如果我沒有戴Project Glass眼鏡,就要從口袋里掏出手機,這很不安全。這兩種體驗截然不同。
連線:Project Glass的一些測試者感覺,當他們跟好友聊天時,有時會被屏幕上的內(nèi)容分散精力。如何避免這種情況的發(fā)生?
帕韋茲:我們已經(jīng)認識到這種情況,我們的目標是不要讓某個內(nèi)容持續(xù)分散注意力——比如每過三秒就收到一封電子郵件,導致無法展開真正的對話。我們對可能打擾用戶的信息有著很嚴格的篩選。
史蒂夫·李:我們的目標是提升人們的社交生活,不是炫耀技術。但的確存在著兩種可能。糟糕的設計肯定會分神,導致你變得孤立,優(yōu)秀的設計可以增強社交活動的參與度。
帕韋茲:我們希望人們可以更好地參與現(xiàn)實世界,讓他們從臺式機和筆記本中解放出來。我們希望讓你感覺科技就穿在你身上:眼睛、耳朵和手都很自由,但如果你需要,隨時都可以使用科技。
連線:我感覺你們似乎意識到不用手也能拍照帶來的根本性差異。
史蒂夫·李:沒錯。我們很早就意識到攝像頭的重要性,但等到我們走出實驗室,與親友一起展開實地測試時,才真正看到不用手拍照的強大威力。由于可以更好地了解彼此的生活,這也拉近了團隊成員之間的關系。我們已經(jīng)公布過同事塞巴斯蒂安·特龍(Sebastian Thrun)與兒子一起嬉戲的照片,這充分體現(xiàn)出這款產(chǎn)品所能捕捉的照片和瞬間。
連線:你們的發(fā)布過程為什么分成了兩個階段?
帕韋茲:我們希望能夠借助開發(fā)者社區(qū)的幫助推動這項技術。2013年,我們將推出開發(fā)者版,并希望此后一年內(nèi)可以推出消費者版。這是我們目前的希望,我們會努力達成這一目標。
連線:開發(fā)者版為何售價1500美元?
帕韋茲:我們希望制定合理的價格,方便開發(fā)者接觸。但我們的目標是大幅降低消費者版的價格。
史蒂夫·李:但與此同時,我們也將它視為一款高端產(chǎn)品。
連線:也就是說,消費者不用花1500美元,但也不至于像一副太陽鏡那么便宜?
史蒂夫·李:不可能是49.99美元,這取決于我們?yōu)橐豢罡叨水a(chǎn)品賦予的價值,以及對外展開的宣傳。
連線:這款產(chǎn)品離大腦很近,是否存在輻射問題?
帕韋茲:我們整個過程都很重視這個問題,目前的輻射水平遠低于手機。使用手機時,需要與很遠的基站通訊,但使用該系統(tǒng)時只使用短程電波。根據(jù)我們的測試,輻射水平低于所有標準。
連線:你認為這種技術最終會像智能手機一樣普及嗎?
史蒂夫·李:是的。根據(jù)我們的預想,今后3至5年內(nèi),當你看到有人低頭看手機時,會感到很反常、很古怪。穿戴式計算將會普及。





