2013年，大環(huán)境并未如預期的好，但變頻器企業(yè)積極應對挑戰(zhàn)，在努力調整中穩(wěn)步回暖。本期我們將回顧幾個變頻器大佬們在這一年的創(chuàng)新與變革舉措，以期為業(yè)界提供些許借鑒。

這一年，業(yè)界巨頭西門子很忙：藉德國提出工業(yè)4.0之先機，西門子利用2013年漢諾威工業(yè)博覽會的平臺，以“高效成就生產力”為主題展示了如何通過世界領先的科技與創(chuàng)新幫助制造業(yè)應對今天的挑戰(zhàn)，及如何打造未來制造業(yè)的發(fā)展模式，以期在新一輪工業(yè)變革中占領制高點。全集成驅動系統(tǒng)(IDS)推出，采用三重集成理念——橫向集成、縱向集成和全生命周期集成，將驅動系統(tǒng)的每一個部件都集成到整個驅動鏈和自動化控制系統(tǒng)中，并涵蓋整個產品生命周期，對于處于轉型升級關鍵時期的中國制造業(yè)意義重大。此外，西門子幾年前就開始實施的SMART戰(zhàn)略幫助其2013年實現(xiàn)了驅動業(yè)務的超預期增長。

這一年，施耐德電氣進入中國市場25年，《不一樣的25年》是施耐德電氣中國對自身經歷的回顧，是為市場作出的一個借鑒，以及對所有合作伙伴和客戶的感謝。二三十年的時間，許多公司都經歷了成敗得失，而從開始在中國僅有一家合資工廠，到現(xiàn)在成為整個集團全球第二大市場，施耐德電氣在中國這25年的故事令人感概萬分。“全球能效管理專家”的定位“高端、大氣、上檔次”，而“能效中國行——2013卡車巡展”活動更讓客戶零距離全方位的體驗施耐德電氣數(shù)據(jù)中心整體解決方案。

這一年，羅克韋爾自動化看到了物聯(lián)網孕育的巨大商機，宣布致力于幫助中國制造企業(yè)建立智能、開放和安全的“互聯(lián)企業(yè)”，從而推動中國智能、安全和可持續(xù)生產的宏偉愿景。羅克韋爾自動化與其全球戰(zhàn)略聯(lián)盟伙伴、領先的企業(yè)網絡供應商思科建立了長期的合作伙伴關系，共同幫助工業(yè)客戶通過標準以太網協(xié)議和Internet協(xié)議將人員、過程、數(shù)據(jù)和設備互聯(lián)起來，創(chuàng)建安全、互聯(lián)的企業(yè)，從而提高生產率，幫企業(yè)打造可持續(xù)的競爭優(yōu)勢。

這一年，臺達的品牌戰(zhàn)略實施進展順利，“環(huán)保節(jié)能愛地球”的經營使命貫穿始終，“Smarter.Greener.Together.－共創(chuàng)智能綠生活”的品牌形象逐步深入人心。多款極具競爭優(yōu)勢的變頻器產品推出，進軍中高端市場取得良好戰(zhàn)績。2013年11月的中國國際工博會上，臺達工業(yè)自動化帶來了初次亮相國內展會的“臺達智能化工廠節(jié)能整合方案”包含7大系統(tǒng)：能源管理系統(tǒng)，HVAC空調節(jié)能解決方案、電能質量管理解決方案、電梯節(jié)能解決方案、照明控制節(jié)能方案、注塑機節(jié)能方案、空壓機節(jié)能方案，可全方位、一站式解決工廠節(jié)能中各方面問題。這些解決方案的核心價值都是圍繞如何節(jié)能減排對社會做貢獻。

這一年，國產高壓變頻器領軍品牌合康在武漢建成投產中低壓變頻器，并計劃爭取在2015年高壓和低壓都做成品牌，形成雙輪驅動。公司研發(fā)的同步提升機達到世界先進水平，成為新業(yè)務增長點。聘請海外市場總監(jiān)，負責海外市場開發(fā)與管理，國際市場收入有望大幅提升。

這一年，匯川成立十周年，這家榮登《福布斯》中文版2012年度之“中國最具潛力上市企業(yè)”榜首的企業(yè)，著實給業(yè)界持續(xù)帶來驚喜。除鞏固低壓變頻器和電梯一體機的優(yōu)勢外，匯川加大了大型傳動產品的研發(fā)和推廣速度，推出了高壓變頻器、中低壓大功率變頻器等產品，并取得不俗的業(yè)績。在不斷向大型傳動延伸的過程中，匯川在礦山機械、港口機械、軌道交通、鋼鐵、工程傳動等領域已經有所斬獲。

這一年，變頻器大佬們如是說：

借助驅動技術和自動化解決方案的整合，西門子為企業(yè)提供了新的方式來提高產品的靈活性和質量，同時節(jié)約成本并改進設備安全性和能源效率。西門子全集成驅動系統(tǒng)(IDS)采用三重集成理念——橫向集成、縱向集成和全生命周期集成，將驅動系統(tǒng)的每一個部件都集成到整個驅動鏈和自動化控制系統(tǒng)中，并涵蓋整個產品生命周期。

——西門子驅動技術集團的首席執(zhí)行官Ralf-MichaelFranke

面對全球的競爭與市場日益變化的需求，中國的用戶正面臨制造業(yè)升級的壓力。而通過西門子驅動技術在全集成方面的創(chuàng)新與領先優(yōu)勢，可以幫助中國客戶提升生產力、設備的可靠性與能源使用效率。西門子全集成驅動系統(tǒng)可將驅動系統(tǒng)的每一個部件都集成到工業(yè)生產的整個驅動鏈和自動化控制系統(tǒng)中，乃至整個產品生命周期，對于處于轉型升級關鍵時期的中國制造業(yè)意義重大。

——西門子工業(yè)業(yè)務領域驅動技術集團總經理林斌

中國是西門子未來發(fā)展最重要的市場，而中國的驅動市場將進入新一輪的穩(wěn)定發(fā)展時期，西門子將繼續(xù)根據(jù)全集成驅動系統(tǒng)的運行情況，來控制和調整每一個組件，得出最優(yōu)工藝流程，提高整個設備的表現(xiàn)，開創(chuàng)智能化的集成新局面。隨著越來越多的企業(yè)開始關注企業(yè)的運營成本，西門子的全集成驅動系統(tǒng)不僅滿足了企業(yè)的這個需求，更簡化了企業(yè)的管理。面對未來中國驅動市場，西門子全集成驅動系統(tǒng)必將縱橫捭闔。

——西門子中國工業(yè)業(yè)務領域驅動技術集團副總裁、大型傳動部總經理付強

SinamicsV90伺服驅動系統(tǒng)也是西門子進入中國標準伺服市場的首款產品，更具意義的是西門子首次把產品的研發(fā)也全部放在了中國，從團隊建設、研發(fā)中心、設計以及生產都在中國，能夠最大程度的滿足中國市場和客戶的需求。

過去兩年，盡管中國經濟沒有達到預期增長，但西門子推出的SMART產品實現(xiàn)了超速成長和大步增長。Sinumerik808D、SinamicsV20等產品表現(xiàn)都非常好，幫助西門子贏得了很多新的市場份額，超過了我們的預期。

——西門子中國工業(yè)業(yè)務領域驅動技術集團副總裁兼運動控制部總經理裴安咨

施耐德電氣一貫非常重視中國市場和客戶，并將對中國OEM新興市場產品投入更多的研發(fā)精力，調整產品和解決方案戰(zhàn)略——從中國制造到中國研發(fā)——實現(xiàn)從滿足需求到引領需求的轉變。“睿易”系列產品的面世，即是施耐德電氣對中國等新興市場持續(xù)承諾的最佳寫照，預示著施耐德電氣將全面迎合該市場需求，在日益激烈的市場競爭中占得先機。

——施耐德電氣工業(yè)事業(yè)部終端用戶業(yè)務市場部總監(jiān)陸伯德（CharlyLupart）

五年前，施耐德電氣是一個一流的產品供應商；在今天，我們是一個主流的解決方案供應商；五年之后，我們能夠成為一個最佳的合作伙伴。

——施耐德電氣工業(yè)事業(yè)部機器解決方案亞洲區(qū)副總裁商樂陽（RavLawana）

面對中國變頻器市場的激烈競爭，施耐德電氣在過去幾年中做出了很多舉措。比如，三年前就發(fā)布了在中國第一款面向新經濟體市場的變頻器產品——ATV303；去年，施耐德電氣發(fā)布了另外一款產品——ATV61F。這兩款產品在中國市場上表現(xiàn)非常不錯，上市以后的銷量包括持續(xù)的走勢都是上升的。這兩款產品也表明了我們的決心，相信這條路施耐德電氣會繼續(xù)走下去的，而且不僅僅是變頻器，還包括PLC以及其他的產品，這是施耐德電氣的整體戰(zhàn)略。

——施耐德電氣工業(yè)事業(yè)部變頻器業(yè)務市場部總監(jiān)胡曉

云技術、移動性、大數(shù)據(jù)分析和網絡安全等當代技術的飛速發(fā)展使2013年成為工業(yè)發(fā)展史上的重要轉折點，因為這些技術將為工業(yè)領域創(chuàng)造新的價值。思科發(fā)布的統(tǒng)計數(shù)據(jù)顯示，在接下來的10年中，物聯(lián)網孕育著14.4萬億美元的價值，其中27%將來自制造業(yè)。能夠在新一輪工業(yè)革命中保持領先的工業(yè)公司將獲得前所未有的競爭優(yōu)勢，比如更快的產品上市速度、更低的總擁有成本以及更高的資產利用率和企業(yè)風險管理水平等。

——羅克韋爾自動化亞太區(qū)市場總監(jiān)JohnWatts

羅克韋爾自動化積極響應中國政府在“十二五”規(guī)劃中提出的大力推進工業(yè)化和信息化融合的號召，致力于幫助中國制造企業(yè)建立智能、開放和安全的“互聯(lián)企業(yè)”，從而推動中國智能、安全和可持續(xù)生產的宏偉愿景。

——羅克韋爾自動化大中華區(qū)董事總經理柯思齊

以臺達成立近四十年來的企業(yè)經營使命“環(huán)保節(jié)能愛地球”為品牌遠景，期望臺達成為“綠色節(jié)能方案的提供者”，通過臺達在電力電子產業(yè)領域的耕耘以及對先進節(jié)能技術的研發(fā)投入，提供更為潔凈、更具效率的能源方案，進一步降低對地球資源的耗用、對生活環(huán)境的污染，保護地球環(huán)境永續(xù)不息。“Smarter.Greener.Together.－共創(chuàng)智能綠生活”。

——臺達集團董事長海英俊

在鞏固中低端市場的同時，邁向中高端則是臺達未來在市場競爭中的必由之路。如今客戶需要的不僅僅是單個產品，而是解決方案，因此臺達已開始進軍中高端市場，不僅體現(xiàn)在產品線上進行擴展，更體現(xiàn)在機種的多性能提升，未來則要成為真正的解決方案提供商。

未來的產品都是硬件與軟件的有機結合，只賣硬件將沒有優(yōu)勢，必須軟件和硬件一起開發(fā)集成在系統(tǒng)中，才更有競爭力。

——臺達集團機電事業(yè)部總經理張訓海

每次聽到像中達電通在西藏阿里的項目類似案例，我內心都非常感動，這其中的艱辛只有經歷過的工作人員才能體會到。而且這樣的項目其實并不賺錢，賺錢只是臺達的目的之一。臺達還有更重要的使命，就是希望通過利用臺達的設備和產品對這塊土地做出一些更多貢獻。

——中達電通董事總經理游文人

合康變頻的戰(zhàn)略是一方面不斷提升產品性能、優(yōu)化產品結構、開拓新的空間領域；另一方面，延伸產品線，發(fā)展中低壓變頻器、防爆變頻器，及以變頻技術為基礎的其他工控產品，并在某些行業(yè)成為整體解決方案提供商。

——合康變頻總工程師杜心林

十年來，匯川為行業(yè)提供了許多有價值的解決方案，成功的幫助用戶提高了生產效率，降低了成本，提升了生產工藝。另外，在與客戶溝通和互動的過程中，我們也感受到了被人需要的成就感，對于客戶提出的許多要求，我們靠自己的研發(fā)力量去幫助客戶或行業(yè)做了針對性的產品和方案，也因此和許多客戶成為了朋友。

和國際品牌相比，我們確實還有一定的差距，但這也是我們未來成長的空間，匯川將會繼續(xù)努力為實現(xiàn)最初的夢想。