導(dǎo)語：國外媒體今天撰文稱，LG和三星近年來一直在OLED電視領(lǐng)域展開激烈的競爭，但隨著LG率先宣布量產(chǎn)大尺寸OLED電視，并公布了售價，該公司在這場競賽中暫時獲得了領(lǐng)先地位。
以下為文章全文：
LG今年開了個好頭，在55英寸OLED電視大戰(zhàn)中擊敗了老對手三星。
雖然OLED電視并非新生事物，但限于技術(shù)瓶頸，各大企業(yè)卻遲遲未能量產(chǎn)大尺寸產(chǎn)品。與現(xiàn)有的液晶電視相比，OLED電視的顯示效果更逼真，厚度甚至可以薄至4毫米。但分析師預(yù)計，由于成本達到相似規(guī)格液晶電視的兩倍，導(dǎo)致這類產(chǎn)品的銷量難有起色。
LG一年多以前率先宣布計劃量產(chǎn)大尺寸OLED電視，但直到現(xiàn)在才得以實現(xiàn)，足以表明這家全球第二大電視廠商在落實這一計劃的過程中面臨的困境。
LG位于韓國的零售店將于本周開始接受55英寸OLED電視的預(yù)定，單價為1100萬韓元(約合10,340美元)。
韓國券商Hana Daetoo Securities分析師S.H. Chun周三說，如此高昂的價格會嚇跑很多有意購買55英寸OLED電視的用戶，因此“這主要還是為了展示”。
而作為全球第一大電視制造商，三星已經(jīng)主導(dǎo)了智能手機和其他移動設(shè)備的小尺寸OLED顯示器市場。這兩家韓國公司正在爭相發(fā)布55英寸的OLED電視機。
“憑借8月推出的OLED電視和84英寸超高清電視，LG已經(jīng)鞏固了高清電視市場領(lǐng)跑者的地位。”LG韓國營銷部門負責(zé)人Choi Sang-guy說。
LG表示，將在未來幾周內(nèi)公布海外市場的上市日期和定價，而三星尚未宣布上市日期。
S.H. Chun表示，現(xiàn)在就預(yù)測OLED是否會取代液晶成為LG顯示技術(shù)的重要戰(zhàn)略工具，還為時尚早。
但他也補充道，這一消息確實很重要，因為證明了LG的OLED電視量產(chǎn)能力。
索尼、松下、夏普和東芝等日本廠商也已經(jīng)花費多年時間開發(fā)OLED技術(shù)，但卻遲遲未能實現(xiàn)商業(yè)化。為了縮小與韓國競爭對手的差距，索尼和松下這兩大宿敵今年6月組成聯(lián)盟，共同開發(fā)OLED生產(chǎn)技術(shù)。
由于量產(chǎn)大尺寸OLED顯示屏存在技術(shù)困難，很多廠商仍將重點放在超高清電視領(lǐng)域，這類產(chǎn)品的分辨率達到目前的高清液晶電視的四倍。
LG去年推出了全球尺寸最大的超高清電視，售價為2.3萬美元。超高清電視可能會成為下周國際消費電子展(CES)的一大熱門。很多分析師預(yù)計，三星屆時將推出85英寸超高清電視。