電信設(shè)備制造商第二季度一直在為服務(wù)供應(yīng)商的初步轉(zhuǎn)型工作打基礎(chǔ)。服務(wù)供應(yīng)商
正在開始向基于互聯(lián)網(wǎng)的系統(tǒng)以及高速通訊方面轉(zhuǎn)型。



西南貝爾公司(SBCCommunicationsInc.,SBC)、Cingular Wireless LLC以及斯
普林特公司(Sprint Corp., FON)等電話運(yùn)營商紛紛公布了對網(wǎng)絡(luò)進(jìn)行大規(guī)模升級的計(jì)劃。設(shè)備
制造商則紛紛進(jìn)行收購或達(dá)成合作伙伴關(guān)系，意在增強(qiáng)向運(yùn)營商供貨的能力。這些運(yùn)營商正在放棄
傳統(tǒng)的電話業(yè)務(wù)，轉(zhuǎn)而采用節(jié)約成本的相同通訊協(xié)議，這些協(xié)議通過互聯(lián)網(wǎng)傳遞信息。



除了這些意在未來的超前投資外，通訊服務(wù)供應(yīng)商在持續(xù)數(shù)年穩(wěn)坐釣魚臺(tái)后不斷加
大投資，也使設(shè)備制造商受益匪淺。



JP摩根(J.P.Morgan)的EhudGelblum最近表示，盡管很多因素對該行業(yè)不利，但他
相信電信和數(shù)據(jù)網(wǎng)絡(luò)設(shè)備市場的基本面依然很好。



網(wǎng)絡(luò)設(shè)備制造商思科系統(tǒng)(CiscoSystemsInc.,CSCO, 簡稱：思科)以及Juniper
Networks Inc. (JNPR)第二季度在對方傳統(tǒng)的市場進(jìn)行日益激烈的混戰(zhàn)。



思科在5月份推出了其有史以來速度最快的路由器產(chǎn)品CRS-1，主要面向包括斯普林
特和MCIInc.(MCIP)在內(nèi)的高端服務(wù)供應(yīng)商。思科希望從電信運(yùn)營商手中獲得更多的業(yè)務(wù)，這些運(yùn)
營商忙于將自己的網(wǎng)絡(luò)升級至網(wǎng)際協(xié)議(IP)網(wǎng)絡(luò)。思科還同意收購技術(shù)，并計(jì)劃從新興企業(yè)
ProcketNetworks Inc.招聘工程師，以進(jìn)一步加強(qiáng)其處理高端服務(wù)的能力。



思科還與瑞典愛立信(TelefonABL.M.Ericsson, ERICY, 又名：易立信)建立合作
伙伴關(guān)系，以幫助電信運(yùn)營商將網(wǎng)絡(luò)升級至IP網(wǎng)絡(luò)。公司首席執(zhí)行長錢伯斯(John Chambers)表
示，正考慮與北電網(wǎng)絡(luò)有限公司(Nortel Networks Corp., NT)建立合作伙伴關(guān)系，后者是傳統(tǒng)
電話系統(tǒng)建設(shè)商中的另一個(gè)領(lǐng)導(dǎo)者。



Juniper在4月份完成了對NetScreenTechnologiesInc.的收購，這使得其網(wǎng)絡(luò)安全
產(chǎn)品能夠滿足企業(yè)客戶的需求，而這個(gè)市場本來是思科的大本營。分析師指出，Juniper終于擁有
一款可以與思科新CRS-1分庭抗禮的產(chǎn)品了，自2002年以來，CRS-1在市場上被稱為T640。
Juniper在第二季度推出了J-Series產(chǎn)品，這款路由器以企業(yè)客戶為目標(biāo)市場。



Juniper周二發(fā)布第二財(cái)政季度業(yè)績。公司宣布，第二財(cái)政季度虧損1,260萬美元，
合每股2美分，因計(jì)入收購成本；同期收入躍升86%。公司同時(shí)上調(diào)下半年預(yù)期。



朗訊科技的收購



朗訊科技(LucentTechnologiesInc.,LU)在該季度進(jìn)行了4年內(nèi)的首次收購。公司
同意收購私人企業(yè)Telica，后者是一家設(shè)備制造商，生產(chǎn)幫助運(yùn)營商通過IP網(wǎng)絡(luò)傳輸電話呼叫和
數(shù)據(jù)的設(shè)備。朗訊科技自21世紀(jì)初以來已經(jīng)虧損近300億美元。



Cingular也對給朗訊科技幫了大忙。前者在5月底宣布，正在使用朗訊科技的設(shè)備
測試新的高速無線通信網(wǎng)絡(luò)。緊接著，一個(gè)月后，Cingular又公開向電信設(shè)備制造商發(fā)出邀請，
要求它們幫助其建設(shè)寬帶網(wǎng)絡(luò)，顯示其在升級至更快網(wǎng)絡(luò)方面興趣濃厚。



光纖硬件制造商類股在6月份上漲，這些公司包括JDSUniphaseCorp.(JDSU)和
Ciena Corp. (CIEN)。西南貝爾此前表示，將支出至多60億美元建設(shè)可以通達(dá)成百上千萬客戶的
光纖網(wǎng)絡(luò)。



摩托羅拉公司(MotorolaInc.,MOT)的移動(dòng)電話業(yè)務(wù)似乎在第一財(cái)政季度扭轉(zhuǎn)了局
面。如果按移動(dòng)電話市場占有率計(jì)算，它仍然屈居諾基亞(NokiaCorp., NOK)之后位列第二。雖
然諾基亞在該市場的占有率約為三分之一，但它也被迫降價(jià)以保持這種地位，盡管這會(huì)導(dǎo)致利潤下
降。摩托羅拉正在加速剝離半導(dǎo)體業(yè)務(wù)，這種剝離主要是通過以Freescale Semiconductor Inc.
的名稱進(jìn)行首次公開募股。




摘自　泰爾網(wǎng)