[導(dǎo)讀]當(dāng)卡洛·德古赫特(KarelDeGucht)2010年出任歐盟(EU)貿(mào)易專員時，他向批準(zhǔn)此項任命的歐洲議會(Europeanparliament)承諾將對中國采取更強硬的立場。他也是說到做到。在德古赫特任下，歐盟曾將矛頭直指中國政府囤
當(dāng)卡洛·德古赫特(KarelDeGucht)2010年出任歐盟(EU)貿(mào)易專員時，他向批準(zhǔn)此項任命的歐洲議會(Europeanparliament)承諾將對中國采取更強硬的立場。他也是說到做到。
在德古赫特任下，歐盟曾將矛頭直指中國政府囤積原材料，威脅不讓中方獲得政府合同，并指控中國向制造商提供非法補貼，加大馬力推動出口機器的運轉(zhuǎn)。
接下來似乎是迄今為止最引人關(guān)注的行動：苦苦掙扎的歐盟太陽能電池板廠商在7月提起申訴，引發(fā)歐盟對中國光伏廠商涉嫌傾銷進行調(diào)查。
但上周，隨著歐洲最有權(quán)勢的政治人物、德國總理安格拉·默克爾(AngelaMerkel)在京會見中國領(lǐng)導(dǎo)人，反傾銷案和歐盟的強硬對華立場卻明顯松動。
與中國總理溫家寶會晤后，默克爾似乎不支持歐洲公司對征收懲罰性關(guān)稅的要求。她告訴記者，爭端應(yīng)當(dāng)通過對話而非反傾銷案解決。
“保護主義不是出路，”她說。
德國總理介入此事的一個多星期后，正是德古赫特決定是否展開正式調(diào)查、將案件推進下去的時候。默克爾的舉動讓人大跌眼鏡，因為率先提出申訴的SolarWorld是一家德國公司，而默克爾本人的顧問也在北京之行前表示，德國要等到德古赫特做出決定之后才能采取行動。
專注于貿(mào)易事務(wù)的布魯塞爾智庫——歐洲國際政治經(jīng)濟研究中心(ECIPE)的主任李-牧山浩石(HosukLee-Makiyama)表示：“有些諷刺的是，德國可能在由其本國行業(yè)提起申訴的太陽能電池板案上唱反調(diào)。德國政府從一開始就打算息事寧人?！?BR>
德古赫特和歐盟嘗試挑戰(zhàn)其眼中中國在歐洲從事的不公平貿(mào)易行為，在困擾他們的問題中，太陽能電池板案是迄今最為引人注目的一個。不為人知的是，歐盟貿(mào)易官員常常會接到公司和各國官員的大量尖銳申訴，中國競爭對手對本國行業(yè)的破壞讓他們憂心忡忡。
但由于中國是具有重要地位的增長市場，大多數(shù)人在歐盟公開叫板中國時并不愿意站在布魯塞爾一邊。外交人員和貿(mào)易分析師稱，充分認識到自身經(jīng)濟影響力的中國政府，已經(jīng)能夠嫻熟地一手舉著商業(yè)合同的胡蘿卜，一手揮舞貿(mào)易報復(fù)的大棒，征服各國政府。
德國似乎就是這樣一個例子。該國對中出口額在過去六年內(nèi)增加兩倍，2011年達到650億歐元。
中國方面曾經(jīng)暗示，如果太陽能電池板案繼續(xù)追究下去的話，中國將報復(fù)打擊歐洲葡萄酒業(yè)以及德國的多晶硅出口，而多晶硅是光伏電池的基本原料。德國政府因此擔(dān)心，如政府伸出援手幫助該國困難重重的太陽能設(shè)備行業(yè)(其受國內(nèi)問題的影響一點也不比受所謂產(chǎn)品傾銷的影響小)，可能會傷害到德國其他發(fā)展更為健康的行業(yè)。
“[默克爾]希望與中國維持良好關(guān)系，不會為一家生產(chǎn)太陽能電池板的公司犧牲這些關(guān)系，”一位歐盟高級外交官表示。
歐元區(qū)危機只會讓中國的影響力進一步膨脹。歐元區(qū)各國國內(nèi)經(jīng)濟放緩，令中國成為諸多歐洲公司眼中的重要增長市場。
但作為開放弗拉芒自由民主黨(VLD)成員的德古赫特以特立獨行而聞名，他傾向的做法是拋開這類擔(dān)憂，繼續(xù)深究。“歐盟貿(mào)易政策帶有一定程度的‘地堡心態(tài)’，它驚人地獨立，隔絕于歐元區(qū)危機之外，”李-牧山浩石說。
歐盟方面的可能做法是，這位貿(mào)易專員將不顧德方顧慮，繼續(xù)追查太陽能案。如果放棄，德古赫特將冒著被扣上“向德國人卑躬屈膝”帽子的風(fēng)險。根據(jù)歐盟法律，如果申訴滿足某些基本要求，德古赫特將篤定展開調(diào)查，而有外交官和貿(mào)易律師表示這些要求已經(jīng)得到滿足。一位貿(mào)易律師說：“箭已離弦?！?BR>
但隨著案件進展及罰金事宜擺上討論日程，德古赫特定將面臨更多的外界壓力。而這位貿(mào)易專員不久還將做出一項更大的決定——他正在考慮對世界頂級的中國電信設(shè)備制造商提起反補貼訴訟。
德古赫特數(shù)月來一直在暗中準(zhǔn)備此案，可能曾打算在6月提起訴訟。這本來將是歐盟委員會主動展開貿(mào)易調(diào)查(而非應(yīng)公司申訴展開調(diào)查)的第一案。
然而在歐盟成員國的強烈抗議下，這位專員選擇了放棄。外交官表示，德國尤其擔(dān)心這會打亂默克爾的北京之行?！皻W盟委員會和成員國的摩擦總是存在，因為成員國是有利益得失的，”一位歐盟貿(mào)易說客解釋道，“而委員會則更多從理論角度出發(fā)?！?BR>
在德古赫特任下，歐盟曾將矛頭直指中國政府囤積原材料，威脅不讓中方獲得政府合同，并指控中國向制造商提供非法補貼，加大馬力推動出口機器的運轉(zhuǎn)。
接下來似乎是迄今為止最引人關(guān)注的行動：苦苦掙扎的歐盟太陽能電池板廠商在7月提起申訴，引發(fā)歐盟對中國光伏廠商涉嫌傾銷進行調(diào)查。
但上周，隨著歐洲最有權(quán)勢的政治人物、德國總理安格拉·默克爾(AngelaMerkel)在京會見中國領(lǐng)導(dǎo)人，反傾銷案和歐盟的強硬對華立場卻明顯松動。
與中國總理溫家寶會晤后，默克爾似乎不支持歐洲公司對征收懲罰性關(guān)稅的要求。她告訴記者，爭端應(yīng)當(dāng)通過對話而非反傾銷案解決。
“保護主義不是出路，”她說。
德國總理介入此事的一個多星期后，正是德古赫特決定是否展開正式調(diào)查、將案件推進下去的時候。默克爾的舉動讓人大跌眼鏡，因為率先提出申訴的SolarWorld是一家德國公司，而默克爾本人的顧問也在北京之行前表示，德國要等到德古赫特做出決定之后才能采取行動。
專注于貿(mào)易事務(wù)的布魯塞爾智庫——歐洲國際政治經(jīng)濟研究中心(ECIPE)的主任李-牧山浩石(HosukLee-Makiyama)表示：“有些諷刺的是，德國可能在由其本國行業(yè)提起申訴的太陽能電池板案上唱反調(diào)。德國政府從一開始就打算息事寧人?！?BR>
德古赫特和歐盟嘗試挑戰(zhàn)其眼中中國在歐洲從事的不公平貿(mào)易行為，在困擾他們的問題中，太陽能電池板案是迄今最為引人注目的一個。不為人知的是，歐盟貿(mào)易官員常常會接到公司和各國官員的大量尖銳申訴，中國競爭對手對本國行業(yè)的破壞讓他們憂心忡忡。
但由于中國是具有重要地位的增長市場，大多數(shù)人在歐盟公開叫板中國時并不愿意站在布魯塞爾一邊。外交人員和貿(mào)易分析師稱，充分認識到自身經(jīng)濟影響力的中國政府，已經(jīng)能夠嫻熟地一手舉著商業(yè)合同的胡蘿卜，一手揮舞貿(mào)易報復(fù)的大棒，征服各國政府。
德國似乎就是這樣一個例子。該國對中出口額在過去六年內(nèi)增加兩倍，2011年達到650億歐元。
中國方面曾經(jīng)暗示，如果太陽能電池板案繼續(xù)追究下去的話，中國將報復(fù)打擊歐洲葡萄酒業(yè)以及德國的多晶硅出口，而多晶硅是光伏電池的基本原料。德國政府因此擔(dān)心，如政府伸出援手幫助該國困難重重的太陽能設(shè)備行業(yè)(其受國內(nèi)問題的影響一點也不比受所謂產(chǎn)品傾銷的影響小)，可能會傷害到德國其他發(fā)展更為健康的行業(yè)。
“[默克爾]希望與中國維持良好關(guān)系，不會為一家生產(chǎn)太陽能電池板的公司犧牲這些關(guān)系，”一位歐盟高級外交官表示。
歐元區(qū)危機只會讓中國的影響力進一步膨脹。歐元區(qū)各國國內(nèi)經(jīng)濟放緩，令中國成為諸多歐洲公司眼中的重要增長市場。
但作為開放弗拉芒自由民主黨(VLD)成員的德古赫特以特立獨行而聞名，他傾向的做法是拋開這類擔(dān)憂，繼續(xù)深究。“歐盟貿(mào)易政策帶有一定程度的‘地堡心態(tài)’，它驚人地獨立，隔絕于歐元區(qū)危機之外，”李-牧山浩石說。
歐盟方面的可能做法是，這位貿(mào)易專員將不顧德方顧慮，繼續(xù)追查太陽能案。如果放棄，德古赫特將冒著被扣上“向德國人卑躬屈膝”帽子的風(fēng)險。根據(jù)歐盟法律，如果申訴滿足某些基本要求，德古赫特將篤定展開調(diào)查，而有外交官和貿(mào)易律師表示這些要求已經(jīng)得到滿足。一位貿(mào)易律師說：“箭已離弦?！?BR>
但隨著案件進展及罰金事宜擺上討論日程，德古赫特定將面臨更多的外界壓力。而這位貿(mào)易專員不久還將做出一項更大的決定——他正在考慮對世界頂級的中國電信設(shè)備制造商提起反補貼訴訟。
德古赫特數(shù)月來一直在暗中準(zhǔn)備此案，可能曾打算在6月提起訴訟。這本來將是歐盟委員會主動展開貿(mào)易調(diào)查(而非應(yīng)公司申訴展開調(diào)查)的第一案。
然而在歐盟成員國的強烈抗議下，這位專員選擇了放棄。外交官表示，德國尤其擔(dān)心這會打亂默克爾的北京之行?！皻W盟委員會和成員國的摩擦總是存在，因為成員國是有利益得失的，”一位歐盟貿(mào)易說客解釋道，“而委員會則更多從理論角度出發(fā)?！?BR>
下載文檔
