【導讀】E-Ink行銷長Sriram K. Peruvemba受訪時強調，E-Ink在電子書市場有其成功之道，但萬萬不可將市場侷限于電子書閱讀器，這樣等同自尋死路。事實上，E-Ink的EPD是目前實際量產(chǎn)最多的電子紙顯示技術，大概也是唯一一家電子紙事業(yè)營收能拿出漂亮數(shù)字的一家公司。在今年光電展中E-Ink的展品，最令人驚艷的其實不是第一代彩色電子書閱讀器，而是更多「發(fā)于腦海、出自內心」的創(chuàng)新應用。

摘要：  E-Ink行銷長Sriram K. Peruvemba受訪時強調，E-Ink在電子書市場有其成功之道，但萬萬不可將市場侷限于電子書閱讀器，這樣等同自尋死路。事實上，E-Ink的EPD是目前實際量產(chǎn)最多的電子紙顯示技術，大概也是唯一一家電子紙事業(yè)營收能拿出漂亮數(shù)字的一家公司。在今年光電展中E-Ink的展品，最令人驚艷的其實不是第一代彩色電子書閱讀器，而是更多「發(fā)于腦海、出自內心」的創(chuàng)新應用。

關鍵字：  電子書，  Triton，  彩色電子紙

電子紙不會因為平板電腦興起而消滅死亡，因為創(chuàng)新應用正在急速竄起。今年光電展，E-Ink元太科技展出第一代Triton彩色電子紙技術，并宣佈中國電子書商漢王將採用此技術在下半年量產(chǎn)首款產(chǎn)品，而次世代彩色電子紙技術也已出現(xiàn)原型機種。E-Ink以豐富多元的應用展示，挑明了說，電子紙能玩的可多著呢。

E-Ink行銷長Sriram K. Peruvemba受訪時強調，E-Ink在電子書市場有其成功之道，但萬萬不可將市場侷限于電子書閱讀器，這樣等同自尋死路。事實上，E-Ink的EPD是目前實際量產(chǎn)最多的電子紙顯示技術，大概也是唯一一家電子紙事業(yè)營收能拿出漂亮數(shù)字的一家公司。在今年光電展中E-Ink的展品，最令人驚艷的其實不是第一代彩色電子書閱讀器，而是更多「發(fā)于腦海、出自內心」的創(chuàng)新應用。

應用概念是取代「用紙張很麻煩、但LCD卻不易切入」的部份。令筆者感到眼睛一亮的是砧板與琴譜這兩項概念展示。學過音樂的人都知道，演奏到一半還要抽空檔翻琴譜，絕對是一件惱人的事情。將電子書的概念應用在琴譜上，自動翻頁、不反光，對于演奏者來說，不用攜帶過重的譜、又不用手忙腳亂的翻頁，可說是省時又省力。砧板部分，由于紙本食譜攜入廚房經(jīng)常會產(chǎn)生髒污問題，但愿意把iPad帶進廚房的人，應該是少之又少。Sriram表示，一邊切菜的同時，主婦可以同時精準的準備食材，并準備下一個烹飪步驟。即時顯示食譜的功能，看來相當適合對廚房未甚熟稔的初作羹湯者。

以上提到的都是E-Ink目前的概念原型，現(xiàn)場也有展出部分確實可上市的產(chǎn)品。諸如SEIKO的電子紙手錶，Lexar的隨身碟則是以電子紙面板顯示目前隨身碟的容量使用情形。

E-Ink元太科技展出第一代Triton彩色電子紙技術