也許是出于一種“近乎病態(tài)的著迷”(morbid obsession)吧！但我就是沒(méi)法不去關(guān)心發(fā)生在Research In Motion (RIM)公司近來(lái)出現(xiàn)的惡性循環(huán)現(xiàn)象。在EBN online中，我們似乎經(jīng)常報(bào)導(dǎo)這家移動(dòng)電話制造商的負(fù)面消息。一開(kāi)始，我還低估了該公司的情況，認(rèn)為不過(guò)就是幾季的財(cái)務(wù)狀況不佳罷了。然而，越來(lái)越多的證據(jù)顯示RIM正面臨更嚴(yán)重的庫(kù)存及其所導(dǎo)致的惡性循環(huán)問(wèn)題。由于缺乏創(chuàng)新，在這個(gè)以蘋(píng)果(Apple)和Google為主導(dǎo)的智能手機(jī)競(jìng)技場(chǎng)上，腹背受敵的RIM很快地就被排除在外了。

如今，我不知道當(dāng)我在看到這家加拿大公司最近的業(yè)績(jī)狀況時(shí)，只會(huì)感到真的很傷心，還是能帶著憤世嫉俗的心情冷眼旁觀？也或許是二者兼而有之的復(fù)雜心情吧！

網(wǎng)絡(luò)上出現(xiàn)的新聞指出RIM BlackBerry 智能手機(jī)和 PlayBook 平板電腦產(chǎn)品供過(guò)于求。彭博社報(bào)導(dǎo)，“由于銷售疲軟，過(guò)去一年來(lái)，RIM公司的庫(kù)存已經(jīng)暴增了三分之二，并提高該公司自去年12月以來(lái)可能第三度提列費(fèi)用以沖減存貨價(jià)值的機(jī)會(huì)， RIM在今年第一季的內(nèi)部庫(kù)存價(jià)值增加了18%，增幅比業(yè)界的任何其它公司更高……而且這一數(shù)字還不包括堆積在RIM的電信業(yè)者與零售商等合作伙伴處的 Blackberry存貨?！?BR>
根據(jù)彭博社報(bào)導(dǎo)，RIM公司在上季存貨價(jià)值達(dá)到了10.3億美元，高于去年同期的6.18億美 元。2011年年底，RIM第四季僅出貨15萬(wàn)部 PlayBook 平板電腦，因此該公司隨后提列4.85億美元的稅前費(fèi)用；而在結(jié)算至今年三月的季度，RIM再次由于 Blackberry 的庫(kù)存提列了2.67億美元的費(fèi)用。

10億美元的庫(kù)存？天??！這是真的嗎？以一種管理策略來(lái)看，應(yīng)該感到可悲還是可笑呢？RIM要如何駕馭，才能避免這列火車脫軌并駛向?yàn)?zāi)難呢？沒(méi)錯(cuò)，就是創(chuàng)新。但問(wèn)題是RIM現(xiàn)在不太可能斥重資投入創(chuàng)新，或以創(chuàng)新為主的人員──因?yàn)?RIM還得花費(fèi)更多的時(shí)間和金錢(qián)于中止目前這一大失血的窘?jīng)r。

RIM，你該怎么辦呢？考慮裁員嗎？根據(jù)MSNBC電視新聞報(bào)導(dǎo)，RIM正計(jì)劃進(jìn)行一個(gè)全球性的組織重整計(jì)劃，這可能使2,000名員工失業(yè)──大約占公司12%的員工數(shù)。

RIM 公司口口聲聲說(shuō)一款基于BlackBerry 10 軟件的手機(jī)產(chǎn)品即將上市。很自然地，如果新產(chǎn)品推出在即，應(yīng)該就沒(méi)人愿意買(mǎi)舊款產(chǎn)品吧？因此，我們推測(cè)將會(huì)出現(xiàn)這樣一種惡性循環(huán)──RIM賣(mài)不掉它現(xiàn)有的產(chǎn)品，也就來(lái)不及推出可能更吸引人的新產(chǎn)品；而RIM延誤創(chuàng)新與產(chǎn)品上市的時(shí)間越久，消費(fèi)者就越可能轉(zhuǎn)而購(gòu)買(mǎi)其競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手的產(chǎn)品。而這又將為RIM帶來(lái)更糟的銷售業(yè)績(jī)、累積更多的庫(kù)存以及必須為庫(kù)存提列更多費(fèi)用……我真的很想搖醒RIM管理團(tuán)隊(duì)，問(wèn)一問(wèn)他們：你到底在做什么啊！

RIM預(yù)計(jì)于6月28日發(fā)布第二季財(cái)報(bào)。也許我得先在桌上準(zhǔn)備好一盒面紙。不過(guò)，話又說(shuō)回來(lái)，也許此時(shí)的RIM并不值得我為它落淚呢！

編譯：Susan Hong