譯：重癥監(jiān)護室(ICU)的環(huán)境可能會讓人感到十分不安，而最新的應用于ICU的LED照明系統(tǒng)則能夠帶來改變。

德國柏林的Charité Clinic已在其ICU中采用飛利浦的LED照明系統(tǒng)。該系統(tǒng)能夠模擬自然光線，還可以為重癥患者在天花板的燈光屏幕上播放某些媒體效果。這樣做的目的在于讓ICU的病人精神緊張程度得以放松。

醫(yī)師可以在系統(tǒng)中輸入一些與患者相關的數據，系統(tǒng)將根據這些數據調節(jié)照明的色調及視覺效果。這一系統(tǒng)內共包含15,400個LED，跨度可達整個天花板和患者所面對的墻面。

目前，醫(yī)院正在其2間ICU病房測試該系統(tǒng)用于患者的效果，其結果表明通過模擬自然光線的強度與特征，能夠有效降低重癥患者休克的幾率。

(譯)

原文鏈接：

http://gizmodo.com/how-led-lighting-is-being-used-to-comfort-patients-in-i-1451256665