譯：為了幫助客戶更好地了解采用節(jié)能燈具所帶來的成本效益，專營照明產(chǎn)品的1000Bulbs.com網(wǎng)站在其網(wǎng)站的節(jié)能燈和LED燈商品頁面上新增加了一個“節(jié)能計算器”。只要在計算器內(nèi)填寫節(jié)能燈或LED替換燈的瓦數(shù)、被替換的白熾燈的瓦數(shù)、總共替換的燈泡的數(shù)量以及每千瓦時電量的單價，計算器便能夠自動算出一只節(jié)能燈泡或LED燈泡在其壽命期間能夠為用戶節(jié)約的成本。

如果有客戶想要進(jìn)行更深入的節(jié)能分析，還可以將計算器展開以便計算每年能夠節(jié)約的總電能、總成本以及回收投資所需的時長等項目。該網(wǎng)站總裁金姆·佩德森表示他們希望讓客戶在購買之前對產(chǎn)品具有充足的信心，并且感到采用節(jié)能照明是一項正確的選擇。