北京——中國最大的商業(yè)銀行中國工商銀行（ICBC）已經(jīng)
部署了北電網(wǎng)絡* [紐約證交所/多倫多證交所代碼：NT] 的存儲聯(lián)網(wǎng)和災難恢復解決方案。該項
目使中國工商銀行能夠更好地確保銀行業(yè)務的連續(xù)性，大大提高銀行的風險管理能力，從而全面增
強在國內(nèi)國際金融市場的競爭能力。


此次與全球信息存儲領域的領導者EMC*公司聯(lián)手的北電網(wǎng)
絡業(yè)務連續(xù)性解決方案，是基于北電網(wǎng)絡OPTera Metro 5200多業(yè)務平臺部署的。該方案充分發(fā)
揮密集波分復用（DWDM）光技術(shù)的能量，將中國工商銀行北京數(shù)據(jù)中心和同城備份中心連接起
來。北京數(shù)據(jù)中心匯聚了中國工商銀行在北方21省市區(qū)的所有分支機構(gòu)的全部數(shù)據(jù)。


北電網(wǎng)絡OPTera Metro 5200解決方案設計用來實現(xiàn)高可
靠性、靈活性和可擴展性，能夠承載數(shù)據(jù)中心和備份中心之間大量的實時數(shù)據(jù)流。在主數(shù)據(jù)中心發(fā)
生自然或人為災難的情況下，所有數(shù)據(jù)能夠在備份中心得以即刻恢復。


北電網(wǎng)絡（中國）有限公司總裁兼首席執(zhí)行官毛渝南指
出，“服務中國工商銀行這一重大項目進一步證明了北電網(wǎng)絡在中國構(gòu)建先進的城域光網(wǎng)絡的領導
地位。北電網(wǎng)絡將繼續(xù)加強與中國各個行業(yè)的良好合作，部署先進、可靠的解決方案，推動業(yè)務發(fā)
展與成功。”


北電網(wǎng)絡OPTera Metro 5200解決方案提供了運營商級的
可靠性和擴展能力。基于DWDM技術(shù)，OPTera Metro 5200能夠?qū)崿F(xiàn)比特級的聯(lián)網(wǎng)。這一解決方案
通過用同一張板卡支持SONET/SDH接口,太比特以太網(wǎng) ESCON, FICON, 光纖通道（Fiber
Channel）， 協(xié)同光纖光子系統(tǒng)(FOTS/PDH)和其他技術(shù)，從而保障快速、簡易的業(yè)務提供。


OPTera Metro 5200是北電網(wǎng)絡完整、靈活的城域光產(chǎn)品
系列的一部分，該系列產(chǎn)品包括DWDM 、下一代同步光網(wǎng)絡（SONET）和光以太網(wǎng)產(chǎn)品。全球45個
國家的1000多個客戶，包括全世界最大的20個城區(qū)中的18個，己經(jīng)在網(wǎng)絡中部署了該系列產(chǎn)品。


行業(yè)咨詢機構(gòu)DellOro Group和RHK的報告顯示，2002年
第一季度，北電網(wǎng)絡在全球城域DWDM市場中排名第一。根據(jù)RHK的另一份報告，2001年，北電網(wǎng)絡
在中國光長途市場中排名第一。


中國工商銀行 （ICBC）（www.icbc.com.cn ）是中國最
大的國有商業(yè)銀行，在國內(nèi)擁有3萬多個分支機構(gòu)，在國外市場也有很強實力。2000年，中國工商
銀行被《銀行家》雜志評為中國“年度銀行”，并被《歐元》雜志評為中國“最佳內(nèi)資銀行”。在
《銀行家》雜志2001年對全球各銀行的排名中，就一級資產(chǎn)而言中國工商銀行位列全世界1000家
最大銀行的第七名。
北電網(wǎng)絡是通信行業(yè)的領導者和創(chuàng)新者，致力于變革全球范圍內(nèi)人們通信和交換信息的方式。公司
為其服務供應商和企業(yè)客戶提供先進的通信技術(shù)和基礎設施來實現(xiàn)涵蓋城域和企業(yè)網(wǎng)絡、無線網(wǎng)絡
和光傳輸網(wǎng)絡的增值IP數(shù)據(jù)、話音和多媒體業(yè)務。作為一家全球性公司，北電網(wǎng)絡的業(yè)務遍及150
多個國家。有關北電網(wǎng)絡的進一步資料，請瀏覽網(wǎng)站：www.nortelnetworks.com；
www.nortelnetworks.com.cn。


本新聞稿中某些信息具有前瞻性，會受到重大的風險和不
確定因素的影響。報告中預測的結(jié)果或事件可能與實際情況大相徑庭。導致當前預測不準確的因素
有：價格和產(chǎn)品競爭所帶來的沖擊；新產(chǎn)品開發(fā)；技術(shù)和市場迅速變革帶來的影響；北電網(wǎng)絡有效
地融合收購企業(yè)的運營和技術(shù)的能力；業(yè)界和市場的總體條件以及增長率；國際市場增長和全球經(jīng)
濟狀況；尤其是新興市場的狀況，包括利率和匯率的波動；電信業(yè)整合和因特網(wǎng)不確定性帶來的沖
擊等等；股票市場的變化；北電網(wǎng)絡聘用高素質(zhì)員工；北電網(wǎng)絡增加客戶信貸條款等因素。如需有
關影響因素的更多信息，請查閱北電網(wǎng)絡在美國證券交易委員會備案的報告。無論是出現(xiàn)新信息，
還是發(fā)生了新事件，或出于其它原因，北電網(wǎng)絡皆無意亦不負責更新或修改任何前瞻性報告。


由CHINA通信網(wǎng)組稿