美國高通公司(Naaq：QCOM)近天宣布，公司收購了總部設(shè)在英國的全球領(lǐng)先移動內(nèi)容傳送軟件廠商ELATA。ELATA的軟件產(chǎn)品為運營商提供了創(chuàng)新性的解決方案，用于管理、傳送和營銷豐富的無線內(nèi)容。將ELATA無線內(nèi)容傳送系統(tǒng)產(chǎn)品senses與高通的BREW®解決方案結(jié)合在一起，運營商就能提供更廣泛的模塊化無線數(shù)據(jù)解決方案和服務(wù)。這一新的統(tǒng)一傳送系統(tǒng)，還使正在使用現(xiàn)有無線數(shù)據(jù)解決方案的運營商，在通過開放標(biāo)準(zhǔn)界面與現(xiàn)有設(shè)備保持后向兼容的同時，改進(jìn)和加強(qiáng)無線內(nèi)容的管理、傳送和營銷。高通收購ELATA大約支付了5700萬美元現(xiàn)金。

這一新的統(tǒng)一傳送系統(tǒng)可以用于各種平臺，從而使運營商能夠整合所有內(nèi)容服務(wù)，支持各種設(shè)備平臺。按照單一的服務(wù)傳送框架，可以對各種內(nèi)容進(jìn)行統(tǒng)一管理，包括手機(jī)鈴聲、墻紙、BREW、Java®、流媒體和OMA兼容內(nèi)容，范圍涵蓋在WCDMA (UMTS®)、GSM和CDMA2000®網(wǎng)絡(luò)上使用的各種功能手機(jī)和智能手機(jī)。比如，運營商可以為其用戶提供多種編程語言的應(yīng)用和服務(wù)，并通過很多不同的系統(tǒng)傳送到手機(jī)上。借助統(tǒng)一系統(tǒng)，所有內(nèi)容的傳送都將得到優(yōu)化，此外，除了創(chuàng)造一種更流暢、標(biāo)準(zhǔn)的用戶體驗之外，還降低了運營商成本，并使運營商能夠更迅速地為市場提供新的內(nèi)容和服務(wù)。

自2000年以來，ELATA一直是開發(fā)無線應(yīng)用和內(nèi)容空中 (OTA)傳送技術(shù)的先驅(qū)，目前，其ELATA senses媒體內(nèi)容傳送系統(tǒng)仍處于市場領(lǐng)先水平。Nomura International是ELATA股東的財務(wù)顧問。

高通公司的BREW解決方案是為全世界無線運營商、手機(jī)制造商、發(fā)行商和開發(fā)商建立的產(chǎn)品和服務(wù)。BREW解決方案包括：可通過uiOne™支持個性化和品牌化用戶界面的可擴(kuò)展的客戶平臺；具有可升級J2EE™環(huán)境的deliveryOne™產(chǎn)品套件，可傳送和銷售無線內(nèi)容；一支專業(yè)服務(wù)團(tuán)隊，支持無線數(shù)據(jù)服務(wù)的定制執(zhí)行。

高通公司(www.qualcomm.com)以其CDMA及其它先進(jìn)數(shù)字技術(shù)為基礎(chǔ)，開發(fā)并提供全球領(lǐng)先的富于創(chuàng)意的數(shù)字無線通信產(chǎn)品和服務(wù)。高通公司總部設(shè)在美國加利福尼亞州圣迭戈市，公司股票是標(biāo)準(zhǔn)普爾500指數(shù)的成分股，是2005年財富雜志評選的“財富500強(qiáng)”(FORTUNE 500®）之一，在納斯達(dá)克股票市場(Nasdaq Stock Market®）上以QCOM的股票代碼進(jìn)行交易。

本新聞稿除了過去的信息以外，也包括對未來的預(yù)測，這些預(yù)測具有一定的風(fēng)險和不確定性，包括：公司在適時及盈利的基礎(chǔ)上成功地設(shè)計和大量生產(chǎn)CDMA元件的能力，CDMA部署的范圍和速度，公司參與的各種市場的經(jīng)濟(jì)狀況變化，以及公司向美國證券交易委員會定期提交的報告中詳列的其它風(fēng)險，包括10-K中截止到2004年9月26日的年度報告和最近10-Q季報中披露的其它風(fēng)險。