編者按：英國(guó)貿(mào)工部工業(yè)和地區(qū)部長(zhǎng)瑪格麗特·霍奇女士訪華期間，表示出了進(jìn)一步開(kāi)放電信市場(chǎng)，鼓勵(lì)兩國(guó)企業(yè)相互加大投資力度的愿望，并稱英國(guó)是一個(gè)理想的投資目的地，英國(guó)政府可以給予投資企業(yè)很大程度的優(yōu)惠，包括研發(fā)方面的稅收優(yōu)惠等。同時(shí)，這位部長(zhǎng)指出，奧運(yùn)會(huì)也給雙方的合作提供了很好的機(jī)會(huì)。中英兩國(guó)將分別在2008年和2012年舉辦奧運(yùn)會(huì)，這可能將為兩國(guó)帶來(lái)更多的合作機(jī)會(huì)。

9月20日，英國(guó)貿(mào)工部工業(yè)和地區(qū)部長(zhǎng)瑪格麗特·霍奇女士來(lái)華訪問(wèn)，并與信息產(chǎn)業(yè)部副部長(zhǎng)蔣耀平進(jìn)行了會(huì)談。雙方簽署了諒解備忘錄，以加強(qiáng)中英兩國(guó)在信息和通信技術(shù)(ICT)，以及電信監(jiān)管方面的交流與合作。

　　訪問(wèn)期間，瑪格麗特.霍奇女士接受了《通信產(chǎn)業(yè)報(bào)》的獨(dú)家專訪。她非常看好中國(guó)電信市場(chǎng)的發(fā)展前景，表示英國(guó)在電信監(jiān)管和促進(jìn)產(chǎn)業(yè)發(fā)展方面有許多成功的經(jīng)驗(yàn)，希望能與中國(guó)電信產(chǎn)業(yè)分享。她還建議中英兩國(guó)進(jìn)一步開(kāi)放電信市場(chǎng)，鼓勵(lì)兩國(guó)企業(yè)相互加大投資力度，以實(shí)現(xiàn)共同成長(zhǎng)。

　　看好中國(guó)市場(chǎng)前景

　　《通信產(chǎn)業(yè)報(bào)》：您這次訪華取得了哪些成果？您如何看待中國(guó)ICT、電信等產(chǎn)業(yè)的發(fā)展？

　　瑪格麗特·霍奇：這次訪華的成果主要有三點(diǎn)：第一是簽署了諒解備忘錄，確保雙方今后進(jìn)一步開(kāi)展合作，加強(qiáng)經(jīng)驗(yàn)和技術(shù)交流；第二是舉辦了多媒體圓桌論壇，這個(gè)論壇旨在推動(dòng)中英兩國(guó)在ICT等領(lǐng)域的貿(mào)易與投資；第三就是雙方列出了一系列可以進(jìn)行合作的議題，包括技術(shù)整合之后的監(jiān)管、互聯(lián)網(wǎng)的治理和反垃圾郵件等。

　　中國(guó)電信產(chǎn)業(yè)的發(fā)展速度非?？?，也是中國(guó)經(jīng)濟(jì)中發(fā)展速度最快的領(lǐng)域之一，這點(diǎn)給我留下了深刻印象。目前，中國(guó)電信市場(chǎng)的規(guī)模非常龐大，開(kāi)放力度也在不斷加大，英國(guó)企業(yè)進(jìn)入中國(guó)將有許多發(fā)展機(jī)會(huì)。當(dāng)然，中國(guó)電信產(chǎn)業(yè)也面臨一些問(wèn)題，比如通信服務(wù)的地域差別，我們希望一些新技術(shù)比如移動(dòng)通信、寬帶等能盡快普及到所有的地區(qū)。

　　加強(qiáng)雙向交流

　　《通信產(chǎn)業(yè)報(bào)》：中英兩國(guó)在電信等高科技領(lǐng)域應(yīng)該建立一種怎樣的合作機(jī)制，以確保合作實(shí)現(xiàn)雙贏？

　　瑪格麗特·霍奇：通信技術(shù)是全球化的，所以中英兩國(guó)都應(yīng)該支持技術(shù)創(chuàng)新，最大程度地利用技術(shù)進(jìn)步幫助企業(yè)進(jìn)行發(fā)展。同時(shí)，電信監(jiān)管的框架設(shè)計(jì)也應(yīng)該能讓企業(yè)從中獲利。我們希望兩國(guó)在很多領(lǐng)域的合作都能實(shí)現(xiàn)突破，雖然兩國(guó)在文化上有不同之處，但ICT和電信行業(yè)本身就正在整合不同的內(nèi)容。

　　目前，許多英國(guó)電信企業(yè)已經(jīng)進(jìn)入中國(guó)。這些企業(yè)都希望擴(kuò)大在中國(guó)的業(yè)務(wù)，以便讓更多的新技術(shù)能與中國(guó)企業(yè)和人民所共享。

　　另一方面，現(xiàn)在到英國(guó)投資的中國(guó)企業(yè)也越來(lái)越多，對(duì)他們而言，英國(guó)是一個(gè)理想的投資目的地，不僅因?yàn)橛?guó)的電信監(jiān)管非常靈活，而且英國(guó)政府可以給予投資企業(yè)很大程度的優(yōu)惠，包括研發(fā)方面的稅收優(yōu)惠等。

　　實(shí)現(xiàn)互惠互利

　　《通信產(chǎn)業(yè)報(bào)》：您如何看待中英兩國(guó)在電信等高科技領(lǐng)域的合作前景？

　　瑪格麗特·霍奇：隨著中國(guó)市場(chǎng)的不斷開(kāi)放，對(duì)技術(shù)的開(kāi)發(fā)、創(chuàng)新和利用都會(huì)不斷發(fā)展，我對(duì)兩國(guó)合作的前景非常樂(lè)觀。

　　特別值得一提的是，在監(jiān)管領(lǐng)域，雙方的合作不僅要停留在立法層面，還要采取實(shí)際的行動(dòng)，比如中國(guó)已經(jīng)參與了倫敦反垃圾郵件行動(dòng)計(jì)劃的工作。另外，我也和蔣耀平副部長(zhǎng)談到了技術(shù)融合后如何確立監(jiān)管框架的問(wèn)題，并會(huì)與中方做進(jìn)一步的交流。

　　與此同時(shí)，奧運(yùn)會(huì)也給雙方的合作提供了很好的機(jī)會(huì)。中英兩國(guó)將分別在2008年和2012年舉辦奧運(yùn)會(huì)，這會(huì)加強(qiáng)我們之間的合作。


----《通信產(chǎn)業(yè)報(bào)》