北京時(shí)間1月24日下午消息（艾斯）據(jù)國(guó)外媒體報(bào)道，通過與運(yùn)營(yíng)商合作伙伴中國(guó)電信的長(zhǎng)期合作關(guān)系，AT&T從本周二開始向那些在中國(guó)擴(kuò)張業(yè)務(wù)的跨國(guó)公司提供更廣泛的網(wǎng)絡(luò)服務(wù)。

AT&T與中國(guó)電信的長(zhǎng)期合作關(guān)系始于2000年，當(dāng)時(shí)兩家公司成立了合資企業(yè)上海信天通信有限公司(Shanghai Symphony Telecommunications,SST)。

2011年11月，兩家運(yùn)營(yíng)商擴(kuò)大了合作關(guān)系，使中國(guó)電信能夠通過AT&T的網(wǎng)絡(luò)提升對(duì)那些身在美國(guó)的亞洲客戶的服務(wù)。

這項(xiàng)協(xié)議的一個(gè)重要組成部分是擴(kuò)大網(wǎng)絡(luò)覆蓋范圍。兩家電信運(yùn)營(yíng)商已經(jīng)建立了一個(gè)網(wǎng)絡(luò)，用于紐約、圣何塞和加利福尼亞州的網(wǎng)絡(luò)互連(NNI)，這使中國(guó)電信在美國(guó)和主要國(guó)際城市擴(kuò)大了自己的以太網(wǎng)和MPLS，從而服務(wù)了大量總部位于中國(guó)的跨國(guó)公司。

此外，AT&T與中國(guó)電信正在開發(fā)使其內(nèi)部載波流程自動(dòng)化的方法，從而交付和支持他們向其中國(guó)和美國(guó)的用戶提供服務(wù)。

在中國(guó)電信這樣的合作伙伴的幫助下，AT&T贏得了一些大型企業(yè)客戶，包括IBM和伊頓公司(Eaton)，兩家公司都在中國(guó)開展了大量業(yè)務(wù)。那些總部位于美國(guó)、且尋求在中國(guó)開設(shè)辦公處的跨國(guó)公司，現(xiàn)在已經(jīng)可以轉(zhuǎn)向AT&T。

AT&T與中國(guó)電信的協(xié)議重點(diǎn)之一是VPN、以太網(wǎng)和統(tǒng)一通信的交付，這是為AT&T的業(yè)務(wù)服務(wù)產(chǎn)生大量收入的三個(gè)下一代服務(wù)。

盡管AT&T目前尚未公布其2012年第四季度財(cái)報(bào)，不過，以太網(wǎng)和VPN等戰(zhàn)略服務(wù)在2012年第三季度較去年同期同比增長(zhǎng)了11.4%。業(yè)務(wù)數(shù)據(jù)的收入總額同比增長(zhǎng)0.6%，傳統(tǒng)數(shù)據(jù)產(chǎn)品向下一代數(shù)據(jù)服務(wù)的過渡仍在繼續(xù)。

（英文鏈接：AT&T and China Telecom serving up new international business services suite）