導(dǎo)語(yǔ)：美國(guó)《財(cái)富》雜志網(wǎng)絡(luò)版今天撰文稱(chēng)，Twitter近期正在通過(guò)各種舉措整合媒體內(nèi)容，希望從單純的信息渠道變身為多媒體中心。但該公司還必須堅(jiān)持固有優(yōu)勢(shì)，避免過(guò)度擴(kuò)張，否則便有可能偏離發(fā)展軌道。

以下為文章全文：

一家靠140個(gè)字符的實(shí)時(shí)信息起家的公司，想要轉(zhuǎn)型為多媒體中心？Twitter似乎準(zhǔn)備放手一試。

彭博社本周報(bào)道稱(chēng)，Twitter與維亞康姆和康卡斯特旗下的媒體環(huán)球的談判已經(jīng)進(jìn)入到最后階段，使得Twitter可以播放這兩家公司的視頻片段，并插播廣告。

過(guò)去12個(gè)月間，Twitter采取了一系列大膽的舉措——收購(gòu)創(chuàng)業(yè)公司、推出新功能、達(dá)成電視合作協(xié)議，這似乎都暗示出該公司的勃勃野心。分析師也認(rèn)同這一舉動(dòng)：這家社交網(wǎng)絡(luò)希望變成一家全能媒體平臺(tái)。

“這是他們的長(zhǎng)期目標(biāo)。但短期來(lái)看，它仍將是一個(gè)溝通渠道，類(lèi)似于一種通訊協(xié)議，方便信息流通。”市場(chǎng)研究公司Altimeter Group合伙人耶利米·歐陽(yáng)(Jeremiah Owyang)說(shuō)，“他們希望突破這種局限，將自己變身為媒體內(nèi)容的傳播和分享平臺(tái)。他們不想再成為直達(dá)通道，因?yàn)樗麄円蚕虢璐速嶅X(qián)。”

自從杰克·多西(Jack Dorsey)7年前創(chuàng)辦Twitter以來(lái)，該網(wǎng)站經(jīng)歷了高速增長(zhǎng)，目前已經(jīng)擁有2億月活躍用戶(hù)，每天的消息發(fā)送量超過(guò)4億條。據(jù)美國(guó)市場(chǎng)研究公司eMarketer測(cè)算，作為該公司的主要收入來(lái)源，其今年的廣告收入有望達(dá)到5.83億美元，2014年接近10億美元。

業(yè)績(jī)看起來(lái)很不錯(cuò)，盡管與同樣借助廣告創(chuàng)收的Facebook還有不小的差距。據(jù)投資銀行Topeka Capital Markets測(cè)算，F(xiàn)acebook今年將實(shí)現(xiàn)65億美元營(yíng)收，2014年可達(dá)84億美元。雖然Twitter和Facebook的用戶(hù)體驗(yàn)大相徑庭，但對(duì)Twitter來(lái)說(shuō)，的確還有很大的增收潛力。

這也正是Twitter近期激進(jìn)創(chuàng)收的原因。3月，該公司推出了短視頻分享服務(wù)Vine。本周末，他們還有可能推出傳言中的音樂(lè)服務(wù)。該公司還推出了很多新功能，包括照片濾鏡和Twitter Cards，前者用Twitter自主開(kāi)發(fā)的產(chǎn)品取代了Instagram，后者則可以方便開(kāi)發(fā)者在用戶(hù)的消息中添加更加豐富的內(nèi)容。在此過(guò)程中，該公司還收購(gòu)了音樂(lè)挖掘服務(wù)We Are Hunted和電視節(jié)目口碑分析服務(wù)Bluefin Labs等創(chuàng)業(yè)公司。

Twitter的成功依賴(lài)于一條簡(jiǎn)單但卻經(jīng)常被人忽視的原則：堅(jiān)持固有優(yōu)勢(shì)，避免過(guò)度擴(kuò)張。在歐陽(yáng)看來(lái)，Twitter的2億多用戶(hù)涌入這個(gè)平臺(tái)是為了獲取“微媒體內(nèi)容”，也就是實(shí)時(shí)傳遞的少量信息，包括明星八卦和時(shí)政要問(wèn)。用戶(hù)用Twitter不是為了看完整的電影。幾年前，曾經(jīng)有電影工作室在Facebook上嘗試過(guò)播放完整電影，但卻未獲成功。

當(dāng)Twitter在網(wǎng)站上提供更多媒體內(nèi)容，而不是以獨(dú)立產(chǎn)品的面貌示人時(shí)，必須要記住用戶(hù)來(lái)這里的目的。“我會(huì)在Twitter上看一些全新形式的內(nèi)容。”美國(guó)市場(chǎng)研究公司Gartner分析師麥克·麥圭爾(Mike McGuire)說(shuō)，“但我不會(huì)看22分鐘的情景喜劇、1個(gè)小時(shí)的電視劇或是2個(gè)小時(shí)的電影。”或許，他們來(lái)這里是為了觀看片段，而不是完整內(nèi)容。