親愛的各位同仁，

我要告知大家一個(gè)悲痛的消息，帕特里克·J·麥戈文先生于2014年3月19日下午4時(shí)43分在美國逝世，享年76歲。

麥戈文先生一生情系中國，他高瞻遠(yuǎn)矚，以卓越的智慧和激情，將風(fēng)險(xiǎn)投資引進(jìn)中國，并以篳路藍(lán)縷精神，持之以恒的毅力，幾十年如一日地支持著我們的投資事業(yè)。他的離世，對他的家人、國際數(shù)據(jù)集團(tuán)以及IDG資本都是巨大的損失。教誨之情、提攜之愛、鼎助之恩、共事之義……萬千悲痛與感激，難以言表。斯人已去其志猶存，我相信，麥戈文先生非凡的遠(yuǎn)見、激情和勇氣仍將繼續(xù)為我們注入活力，激勵(lì)著我們所有人取得更大的成就。

讓我們一起緬懷麥戈文先生并為他祈禱。我們將秉承他的期望，繼續(xù)致力于他所熱愛的工作，以此表達(dá)對他的懷念。

熊曉鴿

http://www.idg.com/www/home.nsf/docs/remembering_pat_mcgovern