全球領(lǐng)先太陽(yáng)能優(yōu)質(zhì)單晶矽片生產(chǎn)商卡姆丹克太陽(yáng)能系統(tǒng)集團(tuán)有限公司（「卡姆丹克」或「公司」，聯(lián)同其附屬公司統(tǒng)稱(chēng)「集團(tuán)」，股份代號(hào)：712.HK）欣然公布其截至二零一三年十二月三十一日止十二個(gè)月之全年業(yè)績(jī)。

年內(nèi)，行業(yè)產(chǎn)能繼續(xù)向合理化發(fā)展。光伏系統(tǒng)成本降低帶動(dòng)市場(chǎng)持續(xù)增長(zhǎng)?？返た虽浀玫呢涍\(yùn)量按年上升，高階產(chǎn)品「超級(jí)單晶晶片」之客戶(hù)群更趨多元化，產(chǎn)能穩(wěn)步擴(kuò)充，毛利率處于合理范圍，經(jīng)營(yíng)活動(dòng)錄得現(xiàn)金流入且財(cái)務(wù)狀況持續(xù)良好。

雖然銷(xiāo)售量有所增長(zhǎng)，但由于平均售價(jià)下降，集團(tuán)收益由二零一二年的人民幣10.26億元下跌8.6％至二零一三年的人民幣9.38億元。由于客戶(hù)對(duì)優(yōu)質(zhì)「超級(jí)單晶晶片」的需求增加，整體晶片總貨運(yùn)量由二零一二年的338.4兆瓦增長(zhǎng)17.3％至二零一三年的396.9兆瓦。

集團(tuán)積極與主要多晶硅供貨商重新協(xié)商，以降低多晶硅平均成本。通過(guò)降低生產(chǎn)成本及提高生產(chǎn)效率，集團(tuán)于年內(nèi)錄得穩(wěn)定的毛利率達(dá)8.0％（2012:8.1％）。

截至二零一三年十二月三十一日，集團(tuán)自經(jīng)營(yíng)活動(dòng)錄得現(xiàn)金流入約人民幣5.88千萬(wàn)元。由于經(jīng)營(yíng)活動(dòng)錄得穩(wěn)定現(xiàn)金流且集團(tuán)經(jīng)營(yíng)舉措嚴(yán)謹(jǐn)慎重，于二零一三年底，集團(tuán)為少數(shù)能保持凈現(xiàn)金狀況的太陽(yáng)能公司之一。集團(tuán)穩(wěn)健的財(cái)務(wù)狀況令其能有效管控產(chǎn)業(yè)整合中產(chǎn)生的風(fēng)險(xiǎn)并為長(zhǎng)期可持續(xù)增長(zhǎng)打下堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)。

憑借強(qiáng)大的技術(shù)實(shí)力，集團(tuán)繼續(xù)與其他潛在客戶(hù)進(jìn)行認(rèn)證程式，并于二零一三年上半年與一家知名日本客戶(hù)完成金剛石線(xiàn)鋸晶片資格認(rèn)證程式。日本被視為集團(tuán)其中一個(gè)重要市場(chǎng)，原因是僅有少數(shù)幾家供貨商可以符合日本客戶(hù)對(duì)產(chǎn)質(zhì)量量及可靠性的嚴(yán)格標(biāo)準(zhǔn)。集團(tuán)亦于二零一三年十二月與MissionSolar簽訂長(zhǎng)期銷(xiāo)售合約，定于二零一四年至二零一七年向其銷(xiāo)售約500兆瓦「超級(jí)單晶晶片」。預(yù)計(jì)自二零一四年以后集團(tuán)向新客戶(hù)提供之貨運(yùn)量將持續(xù)增長(zhǎng)。

「根據(jù)我們主要客戶(hù)的反饋，以我們『超級(jí)單晶晶片』所制造的太陽(yáng)能電池的轉(zhuǎn)換率已經(jīng)超過(guò)24％。該等晶片厚度目前減至150微米以下。我們預(yù)期『超級(jí)單晶晶片』的規(guī)格及成本競(jìng)爭(zhēng)力將于未來(lái)數(shù)年得以進(jìn)一步提高。我們有能力生產(chǎn)更多先進(jìn)高效的產(chǎn)品，令我們的表現(xiàn)在市場(chǎng)脫穎而出，并得以提高業(yè)務(wù)的入行門(mén)坎?！箍返た酥飨瘡堃傧壬f(shuō)道。

「年內(nèi)，組件及總體系統(tǒng)成本進(jìn)一步下降，加速業(yè)內(nèi)市電同價(jià)的進(jìn)程，亦使安裝光伏系統(tǒng)更加經(jīng)濟(jì)實(shí)惠。由于市場(chǎng)用戶(hù)量及用戶(hù)類(lèi)別增加，太陽(yáng)能成本現(xiàn)低于用戶(hù)支付費(fèi)率。我們相信太陽(yáng)能成本較低將推動(dòng)采用太陽(yáng)能及長(zhǎng)期市場(chǎng)增長(zhǎng)。雖然中國(guó)、日本及美國(guó)是太陽(yáng)能需求增長(zhǎng)最強(qiáng)勁的終端市場(chǎng)，但我們看到，澳洲、非洲、東南亞及中東等新興市場(chǎng)的光伏產(chǎn)品應(yīng)用升溫及整體規(guī)劃升級(jí)。我們亦欣然看到多個(gè)新興市場(chǎng)加大對(duì)太陽(yáng)能的支援力度。展望未來(lái)，我們預(yù)期集團(tuán)將受益于市場(chǎng)對(duì)高效產(chǎn)品需求日盛這一趨勢(shì)?！?BR>
集團(tuán)不斷評(píng)估市場(chǎng)環(huán)境及設(shè)備定價(jià)，盡力在行業(yè)產(chǎn)能整合過(guò)程中使利益最大化。集團(tuán)正在馬來(lái)西亞裝配約300兆瓦的生產(chǎn)設(shè)施，并計(jì)劃于二零一四年上半年提升產(chǎn)能。這項(xiàng)戰(zhàn)略性舉措不僅令集團(tuán)能夠降低生產(chǎn)成本及拓展經(jīng)營(yíng)規(guī)模，并且有助于減輕集團(tuán)因潛在與現(xiàn)存的中外貿(mào)易沖突而承受的風(fēng)險(xiǎn)，并降低相關(guān)成本。

張先生總結(jié)道，「憑借我們穩(wěn)健的財(cái)務(wù)狀況，具競(jìng)爭(zhēng)力的生產(chǎn)效率以及高質(zhì)的產(chǎn)品供應(yīng)，我們將竭盡所能鞏固我們?cè)谌蛱?yáng)能市場(chǎng)的領(lǐng)先地位。我們現(xiàn)已順利度過(guò)最艱難的時(shí)刻，將繼續(xù)強(qiáng)化核心晶片業(yè)務(wù)，推動(dòng)集團(tuán)的持續(xù)健康發(fā)展?！?BR>