據(jù)外媒報(bào)道，蘋果靈魂設(shè)計(jì)師喬納森·艾維（Jony Ive）年末將離職。對(duì)此，蘋果CEO蒂姆·庫(kù)克發(fā)布內(nèi)部郵件稱，艾維為蘋果做出的貢獻(xiàn)極其巨大，堪稱傳奇。

庫(kù)克小時(shí)，90年代末蘋果復(fù)興時(shí)，他扮演核心角色，然后直到iPhone和Apple Park，在過去幾年里，他將自己的大部分精力投向Apple Park，這可能是他接手項(xiàng)目中最宏大最有抱負(fù)的。

能與喬納森成為朋友讓我感自豪，凡是了解他的人都知道，喬納森有著無窮的創(chuàng)意和好奇心。不論是重視卓越設(shè)計(jì)的個(gè)體，還是公司，都因?yàn)閱碳{森受益良多，他積極追求個(gè)人激情，全身心投入蘋果工作。

據(jù)悉，在艾維離開之后，蘋果管理團(tuán)隊(duì)也會(huì)有一些調(diào)整。未來，蘋果的設(shè)計(jì)理念和創(chuàng)意文化將由埃文斯·漢基（Evans Hankey）和艾倫·戴伊（Alan Dye）守護(hù)，他們二人與艾維共事多年。

以下為庫(kù)克內(nèi)部信全文：

我寫這封郵件給你們，是想告訴大家ET（執(zhí)行管理團(tuán)隊(duì)）將會(huì)出現(xiàn)一些變化，這些變化涉及到兩個(gè)人，他們體現(xiàn)了蘋果的價(jià)值觀，其工作將會(huì)幫助我們定義蘋果的未來。

很高興宣布，薩比赫·汗（Sabih Khan）將會(huì)加入管理團(tuán)隊(duì)，擔(dān)任運(yùn)營(yíng)高級(jí)副總裁，向杰夫·威廉姆斯（Jeff Williams）匯報(bào)工作。自90年代末以來，薩比赫·汗為蘋果的每一件產(chǎn)品都做出過貢獻(xiàn)，他的工作往往是取悅客戶，在制造過程中改進(jìn)質(zhì)量，倡導(dǎo)可持續(xù)發(fā)展，強(qiáng)化責(zé)任感。正是因?yàn)橛辛怂_比赫·汗領(lǐng)導(dǎo)的團(tuán)隊(duì)，我們才有可能制造出世界上最受人喜愛、最復(fù)雜的產(chǎn)品，他全心全意領(lǐng)導(dǎo)團(tuán)隊(duì)前進(jìn)。很高興能讓他來監(jiān)管我們的供應(yīng)鏈。

今天，我們公司還迎來另一次重要進(jìn)化。喬納森·艾維（Jony Ive）在蘋果工作近30年后，即將在今年年末離開，創(chuàng)建一家獨(dú)立設(shè)計(jì)公司，蘋果將會(huì)成為該公司的主要客戶之一。喬納森為蘋果所做的貢獻(xiàn)極其巨大，堪稱傳奇，90年代末蘋果復(fù)興時(shí)，他扮演核心角色，然后直到iPhone和Apple Park，在過去幾年里，他將自己的大部分精力投向Apple Park，這可能是他接手項(xiàng)目中最宏大最有抱負(fù)的。能與喬納森成為朋友讓我感自豪，凡是了解他的人都知道，喬納森有著無窮的創(chuàng)意和好奇心。不論是重視卓越設(shè)計(jì)的個(gè)體，還是公司，都因?yàn)閱碳{森受益良多，他積極追求個(gè)人激情，全身心投入蘋果工作。

在喬納森的所有成就中，有許多讓他引為傲，按他自己的說法，協(xié)助創(chuàng)建團(tuán)隊(duì)正是其中之一。埃文斯·漢基（Evans Hankey）和艾倫·戴伊（Alan Dye）多年來一直與喬納森共事，他們是蘋果設(shè)計(jì)理念與創(chuàng)意文化的堅(jiān)強(qiáng)守護(hù)者。蘋果之所以獲得成功有一項(xiàng)重要特質(zhì)：我們強(qiáng)調(diào)協(xié)作與團(tuán)隊(duì)合作。

埃文斯和艾倫將向杰夫·威廉姆斯匯報(bào)工作。正如大家所知，喬納森與杰夫合作多年，是親密的伙伴。有一點(diǎn)特別值得注意，杰夫曾經(jīng)領(lǐng)導(dǎo)團(tuán)隊(duì)開發(fā)Apple Watch，在開發(fā)過程中創(chuàng)建一支跨組織團(tuán)隊(duì)，它的覆蓋范圍前所未有，最終打造出蘋果最具個(gè)性化的設(shè)備。這些正是蘋果所擅長(zhǎng)的：將某個(gè)品類的產(chǎn)品向上提升，突破想象的限制，最終讓單一產(chǎn)品可以做很多事情，比組成部分的總和還要多很多。我為設(shè)計(jì)團(tuán)隊(duì)的工作感到興奮，包括正在進(jìn)行的工作和將要做的工作。