就客戶需求來看，我們看到2011年以后市場呈現(xiàn)三大主要趨勢：智能手機、連接設備以及高價值入門級手機。從更廣義來講，我同時認為，我們正在進入一個智能設備的新紀元。這將會改變我們與其他人以及我們與整個世界的溝通方式。

未來的無線設備將會是智能移動設備比如平板電腦、上網(wǎng)本，而且同時將會擴展到娛樂設備以及機器對機器的應用，從而使汽車、家居、照相機、自動售貨機、冰箱以及電視機都能夠?qū)崿F(xiàn)無線連接。最后，我認為，智能移動性也會變得更加綠色環(huán)保，以此來滿足市場對低能耗終端的要求。

我們也相信，2011年智能手機、連接設備、高價值入門級手機市場對我們來說蘊藏著巨大的生意機會，因此我們將重點致力于這三個細分市場的業(yè)務開拓。

在智能手機市場，我們還看到市場對平板電腦需求也在增長。ST-Ericsson為這一市場提供無論是系統(tǒng)性能、價格、功耗以及產(chǎn)品尺寸都是行業(yè)內(nèi)最佳的平臺。ST-Ericsson的U8500平臺可支持開發(fā)支持Android， MeeGo以及Symbian系統(tǒng)的智能手機和平板電腦。

隨著移動寬帶連接變得無處不在，連接設備比如具有3G或者4G寬帶modem的電腦、游戲終端以及其他各類電子消費品，正在為產(chǎn)業(yè)2020年500億連接的愿景做好準備。ST-Ericsson支持21Mbps HSPA的modem產(chǎn)品系列以及LTE (FDD和TD-LTE) modem產(chǎn)品將會為該市場細分的增長做出貢獻。

如果說智能手機、平板電腦以及連接設備是最受媒體關注的寵兒，我想我們還是要記得在入門級手機產(chǎn)品在全球手機銷售中仍然占有較大比例。對于數(shù)十億的人們來說，他們都買的起這種手機，因為他們只需要用手機打電話或者能夠以低廉的價格享受一些簡單的多媒體應用。入門市場主要有兩大類：超低價產(chǎn)品和高價值入門級產(chǎn)品。超低價手機其重點僅僅在于價格，而高價值入門級手機能夠提供一定的多媒體功能同時往往還具備先進的功能比如雙卡雙待。而ST-Ericsson的側重點在于滿足高價值入門級手機高速增長的需求。

在我們這樣一個發(fā)展迅速且行業(yè)游戲規(guī)則很可能瞬息變化的產(chǎn)業(yè)，事實上，很難預測未來的市場到底會怎樣。不過，盡管如此，我相信上述三個市場趨勢(智能手機、連接設備、高價值入門手機)都會繼續(xù)增長。

智能手機、以及其他智能設備(如平板電腦、上網(wǎng)本、電子閱讀設備等)大都趨于以下幾個共同點：第一，對于網(wǎng)絡接入需求增長，可接入各種應用以及服務；第二，更加重視體驗以及多媒體功能；第三，應用處理能力與高速modem相結合。

支持連接和寬帶至關重要，用戶希望無論他們身在何處隨時都能夠?qū)崿F(xiàn)網(wǎng)絡連接。我們的modem產(chǎn)品以及嵌入式模塊產(chǎn)品支持所有主流的接入技術，這點非常重要。而這一趨勢代表著那些能夠提供完整的modem以及連接解決方案的供應商，將會有巨大的市場機會。

最后，低廉的價格以及優(yōu)異的功耗是高價值入門級產(chǎn)品系列最重要的兩點要求。

市場對于各種可支持多種高端OS操作系統(tǒng)的創(chuàng)新設備在網(wǎng)絡接入以及連接性方面的性能要求將會持續(xù)增長。而這一增長將會為那些能夠為客戶提供成熟的全套系統(tǒng)解決方案的平臺供應商以及芯片供應商帶來實惠。同時在一個瞬息萬變的市場中，產(chǎn)品開發(fā)速度也至關重要，花費一年的時間去開發(fā)一款產(chǎn)品顯然是無法接受的，因為在這12月的時間里面市場可能會發(fā)生很大變化，當你把產(chǎn)品開發(fā)出來時，它可能已經(jīng)過時了。

作為一個平臺供應商，我們?yōu)榭蛻粢簿褪窃O備制造商提供一整套解決方案，從而使他們能夠在我們的方案基礎上進行產(chǎn)品開發(fā)。我們時刻都記得客戶對產(chǎn)品上市時間的要求，因此我們在我們整個的產(chǎn)品系列里提供給客戶非常易用的解決方案。比如，我們?yōu)閮煞N3G技術，即WCDMA和TD-SCDMA提供同樣的多媒體以及應用處理解決方案。

此外，ST-Ericsson是無線行業(yè)里擁有最完整的產(chǎn)品線的企業(yè)之一，涵蓋所有主流接入技術、行業(yè)領先的應用處理能力，以及完整的連接性解決方案。我們區(qū)別于其他公司的最主要因素就是我們的系統(tǒng)架構、設計能力，并將平臺的所有器件以及軟件都集成在一個完整的，功耗、性能以及成本優(yōu)化的并且已經(jīng)測試的解決方案上。ST-Ericsson是第一家推出1GHz的應用引擎的企業(yè)，同時無論采用哪種接入技術或者應用處理器，ST-Ericsson在功率管理，確保電池壽命方面都是已經(jīng)業(yè)內(nèi)認可的領導廠商。

在半導體行業(yè)，規(guī)模效應非常重要，橫跨各種無線技術的完整產(chǎn)品組合可為客戶帶來顯著的協(xié)同效應。ST-Ericsson在這方面具有獨一無二的優(yōu)勢，能夠為客戶提供最高水準的融合集成式移動多媒體與無線連接性的平臺方案，適用于各種通信技術標準，包括GSM、EDGE、WCDMA、HSPA以及TD-SCDMA和LTE。公司的多媒體及應用處理器支持所有主流操作系統(tǒng)，并可支持下一代設備。其業(yè)界領先的連接及廣播解決方案橫跨藍牙、FM收音機、GPS定位、無線局域網(wǎng)(WLAN)、近距離無線通訊(NFC)和USB等各個領域，為用戶提供豐富多彩的移動體驗。

ST-Ericsson涵蓋了從入門手機到智能手機的所有細分市場。說到中國，ST-Ericsson是公認的TD技術以及業(yè)務的市場領袖：市場領先的TD-SCDMA芯片供應商，并且通過與與廣達電腦與諾基亞合作，也是業(yè)內(nèi)首個展示TD-LTE端到端解決方案的企業(yè)。

2011年將會是LTE(或者說4G)技術進一步發(fā)展商業(yè)部署的一年。得益于在LTE領域6年的研發(fā)積累，我們處在LTE商業(yè)部署的最前沿。LTE可以支持100Mbps的下載速率以及50Mbps的上傳速率，這一速率比目前普通家庭使用的互聯(lián)網(wǎng)寬帶連接要快很多。

在LTE方面，中國對我們來說是一個非常重要的市場。在上海世博會的閉幕儀式上面，ST-Ericsson分別在廣達的一款平板電腦和諾基亞的上網(wǎng)本上展示了TD-LTE的演示。從而顯示了我們對中國市場的承諾以及我們在中國的技術領先地位。


作者：Armand Guerin，TD事業(yè)部總裁，ST-Ericsson公司