『導讀』廣電總局擬定2010年6月11日開始在全國數字3D影廳轉播2010年南非世界杯，共25場。記者致電中影數字院線方面，對方稱確實有此打算，也在電影科學研究所試播過，但還有技術問題未解決完。

本報訊（記者楊林劉瑋）昨日有業(yè)內人士在微博爆料，根據中影數字公司和央視體育頻道5月19日會議精神，廣電總局電影局已批復，擬定2010年6月11日開始在全國數字3D影廳轉播2010年南非世界杯，共25場。記者致電中影數字院線方面，對方稱確實有此打算，也在電影科學研究所試播過，但還有技術問題未解決完。而央視體育中心主任江和平向記者證實，在3D影廳轉播世界杯比賽的事情正在等國際足聯的最后批復。某院線人士透露，下周能有確切消息。

中影數字

比普通轉播效果要好

中影數字院線王小姐告訴記者，近日中影數字院線公司、院線代表和技術人員在電影科學研究所進行試播。3D世界杯轉播并不只是在中國，法國、英國等國家已確定要進行。今年1月31日，英國天空電視臺已率先實現3D轉播英超。據觀看國內試播的人士告訴記者，立體效果雖比不上3D影片《馴龍高手》，但還是比普通轉播要好。眾所周知3D電影畫面最怕的就是快速移動鏡頭，但之前所擔心球員快速跑動可能出現重影或虛焦并未出現。

央視

正在等國際足聯最后批復

央視體育中心主任江和平向記者證實，在3D影廳轉播世界杯比賽的事情正在等國際足聯的最后批復。

江和平介紹，如果國際足聯最終批復了此項轉播，央視將把世界杯比賽的轉播信號提供給有條件播放3D的電影院，而在電影院播放的這25場比賽同時也將會在央視進行直播。至于此次轉播的25場世界杯比賽的具體場次安排，將由國際足聯選定，目前還無法確定。江和平表示，央視對3D轉播進行過一次測試，“效果還不錯?！?BR>
院線人士

球賽效果不如3D電影

記者獲悉，為數字影院提供3D轉播技術的是叫環(huán)球視野（GlobalVision）的澳洲公司，轉播設備全部由索尼公司提供。某院線人士透露，下周才有確切消息。對于3D世界杯轉播該人士稱，“首先足球比賽遠景比較多，立體效果肯定要弱于3D電影。其次每個電影院都需配備衛(wèi)星接收器，接受信號是否穩(wěn)定有待觀察。3D轉播有吸引力，但這種轉播畢竟是首次，難免有不成熟因素?！?BR>
■專家解析

3D影像網負責人蔣勇稱，這次3D世界杯轉播對電影史、電視史和體育史都有非同一般的意義，他樂觀其成。但是，以下五大問題還是亟待解決的———

第一，影院要算好如何通過25場比賽收回成本。因為這次合約僅涉及世界杯，現在的轉播設備以后比賽是否通用并不確定。

第二，是衛(wèi)星直播的信號問題。經?？大w育直播的觀眾知道，信號有時會出錯。比如罰點球時信號突然中斷了如何處理？這次是衛(wèi)星直播，不是有線電視和互聯網，技術要求比較高。

第三，球迷看球喝啤酒、唱歌、鼓掌、吶喊是司空見慣的事。但酒飲料是禁止帶進影院的，球隊支持者的座位安排影院也要充分考慮。

第四，觀眾是否愿意為3D轉播掏錢。在家用電視、電腦看世界杯是免費的，觀眾是否愿意掏和電影票一樣的價格看世界杯還不得而知？25場比賽包括非傳統(tǒng)強隊的比賽，粉絲不多就可能影響上座率。

第五，還有就是轉播時間。這次世界杯轉播一般在半夜，大家習慣在家看電視，半夜出門看電影的人并不多。