翔榮在正舉辦的“國際汽車電子技術(shù)展”（2011年1月19～21日，東京有明國際會展中心）上，展出了同時采用光學(xué)式和電阻膜式的混合型觸摸面板。該公司提供的技術(shù)方案為，不將該觸摸面板嵌入液晶面板中，而是作為與顯示部、即液晶面板相獨立的操作面板使用。這樣無需將手伸到車載導(dǎo)航儀的液晶顯示器上，只在駕駛席旁邊的操作面板上即可輕松操作車載導(dǎo)航儀。

翔榮此次進行的操作面板和液晶面板的演示，與在配備靜電容量式觸摸板的筆記本電腦上操作液晶面板上的光標(biāo)相似。利用這種筆記本電腦時，使用觸摸板移動光標(biāo)。在光標(biāo)位置上的“確定”操作大多通過按下觸摸板附近的物理開關(guān)執(zhí)行。而此次的操作面板，從移動光標(biāo)到確定操作在同一面板上即可進行。

翔榮為實現(xiàn)這種確定操作，采用了電阻膜式觸摸面板功能。這種電阻膜式觸摸面板的工作原理是，通過物理按壓將上側(cè)的導(dǎo)電玻璃基板朝向下側(cè)的導(dǎo)電玻璃基板進行觸摸輸入。由于光標(biāo)的移動利用電阻膜式比較困難，因此該公司決定導(dǎo)入了光學(xué)式觸摸面板功能。

此次的混合型觸摸面板采用在電阻膜式觸摸面板上粘貼光學(xué)式所需的攝像頭和反光膠帶的簡單構(gòu)造。該公司計劃2011年內(nèi)試制標(biāo)準(zhǔn)款（Prototype），2012年以后投產(chǎn)。（記者：田中 直樹）