這個故事始于三個月前。那時候，我天真地認(rèn)為在走廊上掛一個電子紙儀表盤是一個“周末項目”。簡單的要求：顯示溫度，濕度，也許天氣預(yù)報。沒有花哨的LCD屏幕，沒有觸摸界面——只有一個安靜、優(yōu)雅、對眼睛友好的電子墨水顯示器。

“用ESPHome!”社區(qū)里的每個人都說?！斑@很容易!”他們保證道。

于是我踏入了深淵。

第一天，我花了四個小時弄清楚如何顯示一行文本。第二天，我終于得到了一個溫度讀數(shù)——在左上角，字體很小，看起來就像螞蟻在屏幕上移動?！皼]問題，”我對自己說。“只要調(diào)整坐標(biāo)就行了?！?

改變它。編譯。等待著。三分鐘過去了。十分鐘過去了。最后一閃而過——數(shù)字從屏幕邊緣滑了出來。

就這樣，我的周末變成了兩周。兩個星期變成了一個月。

想要添加圖標(biāo)?首先，研究材料設(shè)計圖標(biāo)字體。然后計算字形編碼。然后祈禱它真的呈現(xiàn)出來。

想要調(diào)整布局?每次更改都需要重新編譯。每次編譯需要3-5分鐘。我開始質(zhì)疑自己的人生選擇。

想要穩(wěn)定的代碼?哈哈。當(dāng)ESPHome 2025.11.0出現(xiàn)故障時，我精心調(diào)整了一個月的代碼，變成了一堵紅色的錯誤墻。那天晚上，我默默地盯著屏幕很長時間。

我知道是時候另尋出路了。

新的希望

如果你現(xiàn)在手里有一臺reTerminal E1001或E1002，恭喜你——你將跳過我所經(jīng)歷的所有痛苦。

我專門開發(fā)了一個名為Seeed HA discovery的集成來解決這個問題。核心理念很簡單：

Flash固件一次。連接WiFi。訂閱實體。完成了。

沒有YAML。沒有坐標(biāo)計算。沒有編譯等待。不用擔(dān)心下一次更新會破壞一切。

讓我來教你怎么做。我保證這會比我在esphon上的冒險愉快一萬倍。

你需要什么

在我們開始這段旅程之前，確保你的背包里有：

硬件：一臺reTerminal E1001(7.5英寸單色)或E1002(7.3英寸彩色)，一根USB-C數(shù)據(jù)線(確保是數(shù)據(jù)線，而不是那種只能充電的騙子)和一臺電腦。

軟件：正在運(yùn)行的Home Assistant實例，已經(jīng)安裝了HACS(如果沒有，請轉(zhuǎn)到HACS)。以及Chrome或Edge瀏覽器(Safari和Firefox不能工作——不要問我是怎么知道的)。

網(wǎng)絡(luò)：你的WiFi名稱和密碼，必須是2.4GHz。5 ghz ?ESP32不支持這種語言。

準(zhǔn)備好了嗎?我們走吧。

第一章：為零售終端注入活力

首先，把你的零售終端翻過來，找到那個小小的電源開關(guān)。把它滑到ON。然后用USB-C電纜將其連接到計算機(jī)上。

這里有一個我需要提醒你的陷阱：如果設(shè)備處于休眠狀態(tài)，固件不會閃現(xiàn)。我曾經(jīng)花了半個小時擺弄一個“看似連接”的設(shè)備，然后才意識到它在裝死。解決方法很簡單——按下設(shè)備頂部的綠色按鈕來喚醒它。

打開魔法之門

您將看到一個干凈的頁面，列出不同設(shè)備的固件選項。找到您的型號(E1001或E1002)，然后單擊它旁邊的“InstallFirmware”按鈕。

您的瀏覽器將彈出一個窗口，詢問要連接到哪個串行端口。選擇看起來像“USB JTAG”或“USB Serial”的那個。如果你不確定，就選擇第一個最壞的情況，再嘗試另一個。

一鍵發(fā)射

連接后，點擊“安裝”按鈕。

它會問你是否要刪除設(shè)備。如果你之前閃過其他固件(ESPHome, SenseCraft，無論什么)，請勾選該框以重新開始。如果你只是在更新，不要勾選它以保持你的WiFi配置。

然后等待。大約一到兩分鐘，進(jìn)度條完成，屏幕上出現(xiàn)“安裝完成!”—祝賀您，您的reTerminal重生了。

專業(yè)提示：不要讓手指抽搐，在過程中拔掉電纜。我知道等待很無聊，但是中途斷開連接的后果是……你不會想經(jīng)歷這些的。

第二章：在家庭助手中設(shè)置家庭

一鍵安裝(實際上是一鍵安裝)

向下滾動，找到閃亮的“OPEN HACS REPOSITORY ON MY HA”按鈕。點擊它。

您的瀏覽器將詢問要跳轉(zhuǎn)到哪個家庭助理地址。

HACS將自動打開并詢問您是否要下載此集成。點擊“下載”。等待它完成。

重新開始，喝點咖啡

進(jìn)入“設(shè)置→系統(tǒng)→重新啟動”，讓家庭助理重新啟動。

這需要一兩分鐘。這是喝點水或玩手機(jī)的最佳時間。當(dāng)你回來的時候，一切都會準(zhǔn)備好的。

第三章：引導(dǎo)您的零售終端回家

WiFi配對儀式

閃爍后，您的reTerminal將轉(zhuǎn)換為WiFi熱點，其名稱如下：

?Seeed_reTerminal_E1001_AP

?Seeed_reTerminal_E1002_AP

拿起你的手機(jī)，連接到這個熱點。正常情況下，會自動彈出一個配置頁面。

在此頁面，選擇您的家庭WiFi網(wǎng)絡(luò)，輸入密碼，然后點擊“連接”。

就是這樣。reTerminal將重新啟動并安靜地加入您的網(wǎng)絡(luò)。

在家庭助理中申請

如果一切順利，回到“家庭助理”中的“設(shè)置→設(shè)備和服務(wù)”。你會看到一個新發(fā)現(xiàn)的設(shè)備在等著你。單擊它并完成配對。

如果沒有自動出現(xiàn)(在復(fù)雜的網(wǎng)絡(luò)環(huán)境中偶爾會出現(xiàn)這種情況)，請手動添加：單擊“add Integration”，搜索“Seeed HA Discovery”，然后輸入設(shè)備的IP地址。您可以在路由器的管理頁面中找到IP。

第四章：魔法時刻

告訴它你想看到的

導(dǎo)航到設(shè)置→設(shè)備和服務(wù)→查看HA發(fā)現(xiàn)，然后單擊您的reTerminal設(shè)備。

點擊齒輪圖標(biāo)，打開配置面板。這就是奇跡發(fā)生的地方。

單擊添加實體，然后選擇要在電子墨水屏幕上顯示的實體：

?客廳溫度傳感器?添加它。

?居室濕度?添加它。

?天氣預(yù)報嗎?絕對的。

?門鎖狀態(tài)如何?為什么不。

你一次最多可以訂閱20個實體，但請記住屏幕的UI設(shè)計為最佳顯示6個實體。明智地選擇最重要的選項——把它想象成管理你的儀表盤上最受歡迎的內(nèi)容。

完成后提交。

然后……就是這樣。

沒有YAML。沒有坐標(biāo)。無需等待編譯。您選擇的實體將自動出現(xiàn)在電子墨水屏幕上，并按照預(yù)先設(shè)計的布局進(jìn)行排列，看起來不錯。

當(dāng)我第一次看到這個作品時，我盯著屏幕足足看了30秒。不是因為哪里出了問題，而是因為……它只是…工作嗎?就這樣嗎?

是。就像這樣。

關(guān)于高級功能的說明

目前，集成集中在一件事上，而且做得很好：實體訂閱。

如果您需要額外的功能，如編程物理按鈕、調(diào)整刷新間隔或自定義顯示行為，則需要自己深入了解固件。好消息是什么呢?代碼是完全開源的。

固件源代碼：

分叉，修改，把它變成你的。reTerminal有三個物理按鈕等待使用，刷新時間可以根據(jù)您的確切需要進(jìn)行調(diào)整。如果您熟悉嵌入式開發(fā)，那么代碼庫結(jié)構(gòu)良好，可以為您的貢獻(xiàn)做好準(zhǔn)備。

對于那些只想要一個工作儀表板而不需要接觸代碼的人來說，當(dāng)前的功能已經(jīng)足夠了。訂閱您的實體，讓它自動刷新，并享受您新的低維護(hù)顯示。

回顧這段旅程

讓我們比較一下這兩條路徑：

ESPHome路徑：學(xué)習(xí)YAML語法→研究字體配置→計算像素坐標(biāo)→等待編譯→發(fā)現(xiàn)破碎的布局→修改代碼→等待另一次編譯→無休止地重復(fù)→更新打破一切→從頭開始。

Seeed HA發(fā)現(xiàn)路徑：Flash固件→配置WiFi→訂閱實體→完成。

我并不是說ESPHome不好。對于需要極端定制的場景，它仍然是一個強(qiáng)大的工具。但如果你只是想要一個好用的電子墨水儀表盤——真正好用，不讓人頭疼——現(xiàn)在你有了更好的選擇。

最終的想法

三個月前，我認(rèn)為我需要成為一個YAML專家才能擁有一個電子墨水儀表板。

現(xiàn)在，一臺零售終端E1002掛在我的走廊上，靜靜地顯示室內(nèi)溫度、室外天氣和空氣質(zhì)量指數(shù)。它不會產(chǎn)生光污染，每個游客都會問：“那是什么?”太酷了?！?

如果你想要一個這樣的儀表盤，現(xiàn)在你知道怎么去做了。

本文編譯自hackster.io