導(dǎo)讀：美國《紐約時報》網(wǎng)絡(luò)版今天發(fā)表署名克萊爾•凱恩•米勒(Claire Cain Miller)的文章稱，手機(jī)應(yīng)用的興起使得許多網(wǎng)站獲得了新的發(fā)展機(jī)遇，其增長速度甚至超越了網(wǎng)站本身。

以下為文章全文：

自從手機(jī)應(yīng)用的熱潮興起以來，各大網(wǎng)站便開始積極創(chuàng)建自己的手機(jī)應(yīng)用。部分網(wǎng)站甚至發(fā)現(xiàn)，與傳統(tǒng)的電腦相比，他們的服務(wù)更適合向手機(jī)領(lǐng)域發(fā)展。

房地產(chǎn)網(wǎng)站Zillow.com就是一例。用戶可以通過該網(wǎng)站尋找房屋的價格及其他信息。Zillow的iPhone應(yīng)用增加了GPS功能，使得用戶在出門散步時，也可以順便了解到周圍的房屋價格信息。

Zillow CEO瑞奇•巴頓(Rich Barton)說：“戶外體驗比在電腦上的效果更好。當(dāng)你外出行走或駕車時，仍然可以了解到房屋的報價。”

官方數(shù)據(jù)顯示，每月訪問Zillow網(wǎng)站的用戶約為900萬人。在不到1年的時間里，下載Zillow手機(jī)應(yīng)用的用戶超過100萬人。這些用戶每月通過手機(jī)查看200萬次個人房屋信息。

Zillow還開始面向本地化企業(yè)和房產(chǎn)代理商出售手機(jī)廣告。對于該公司而言，這是一個意外的收獲。Zillow公關(guān)副總裁艾米•伯霍亭斯基(Amy Bohutinsky)說：“我們原本只是將其視為一種品牌延伸，并未想過借此盈利。”

Zillow今年2月推出的新版應(yīng)用還增加了租賃列表，同時允許用戶將Zillow上的房屋數(shù)據(jù)、圖片和價格信息分享到Facebook和Twitter上。

Yelp的手機(jī)應(yīng)用也是如此。Yelp是一家商鋪點(diǎn)評網(wǎng)站，用戶可以在該網(wǎng)站上查詢其他用戶對某個餐館的評論，也可以借此尋找自己家周圍的優(yōu)秀店鋪。

但Yelp在手機(jī)上的用途還可以更多。Yelp的iPhone應(yīng)用可以幫助用戶借助GPS芯片來搜索所在地周圍的商鋪，并獲得路線指引。例如，用戶可以通過這一功能在陌生的城市尋找到更多有用的信息。

本周早些時候，我在硅谷進(jìn)行了兩次采訪，期間有5個小時的空余時間。我需要在周圍尋找一個有無線網(wǎng)絡(luò)、食品和咖啡的地方。兩分鐘內(nèi)，Yelp便為我提供了一個咖啡廳，距離我當(dāng)時所在的地方只有5分鐘的路程。Yelp不僅提供了這家咖啡廳的名稱，還附帶了駕車路線、推薦菜單以及其他用戶的評論。有的用戶提到，那里有電源插座，而且絕對不介意顧客在店里呆上幾個小時。

Pandora是另外一個例子。借助手機(jī)應(yīng)用，這家網(wǎng)絡(luò)音樂服務(wù)吸引了大量想在鍛煉或駕車時聽音樂的用戶。通過這款應(yīng)用，Pandora每月新增用戶達(dá)到3.5萬人。像這樣借助手機(jī)應(yīng)用尋找到全新發(fā)展機(jī)遇的網(wǎng)站不勝枚舉。